SPLASHED - oversettelse til Norsk

• sprutet
• plasket
• tilsølt
• splashed
• punget
• sprutes

Eksempler på bruk av Splashed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Someone came up here in the middle of the night, splashed paint around and left within a minute.
Noen kom hit i går natt, sprutet maling, og forsvant på under 1 min.

She splashed in the tub, a trustful,
Hun plasket i badekaret, en godtroende,

the bonus are splashed across the screen, drawing players in to test the site out
bonusen er tilsølt over skjermen, tegning spillere i å teste stedet ut

Well… On your first day, you were splashed by water while climbing through the window.
Vel… På din første dag ble du sprutet med vann mens du klatret i vinduet.

Charming compass with cardinal direction watercolor splashed tattoo ideas on back for adventure seeking women.
Sjarmerende kompass med kardinal retning akvarell splashed tatovering ideer på ryggen for eventyr søker kvinner.

They are also inspected to make sure no bumps are left on the walls from splashed plaster or water.
De er også inspisert for å sikre at ingen humper er igjen på veggene fra sprutet gips eller vann.

Each of the 125 hotel guest rooms at our New York City boutique hotel is splashed with warm tones that call forth the allure of North Africa and the Mediterranean.
Overnattingsinformasjon Hver av de 125 hotellets rommene på våre New York boutiquehotellet er tilsølt med varme toner som kaller frem lokke av Nord-Afrika og Middelhavet.

Senior Ben suggests that his granddaughter is in a spaceship capsule that splashed down in the swamps.
Senior Ben antyder at hans barnebarn er i et romskip kapsel som plasket ned i sumpene.

We splashed out on an executive site but hand't realised that it… More.
Vi punget ut på en executive site lever't innser at det kom med bruk av… Mer.

you will get splashed, LOL!
vil du bli sprutet, LOL!

Have to admit we splashed out a bit and had a superior room
Må innrømme at vi punget ut litt og hadde et superior rom

Inspired by traditional Korean bathhouse rituals in which skin-beneficial waters are splashed over the face, the liquid delivers exfoliating
Væsken er inspirert av tradisjonelle, koreanske badehusrutiner der hud-fordelaktig vann sprutes over ansiktet og gir eksfolierende

Inspired by traditional Korean bathhouse routines in which skin-beneficial waters are splashed over the face, the liquid delivers exfoliating
Væsken er inspirert av tradisjonelle, koreanske badehusrutiner der hud-fordelaktig vann sprutes over ansiktet og gir eksfolierende

During a summer holiday, when other family members and friends splashed into the sea, Sergey was sitting under a tree with a book.
I løpet av sommerferien, når andre familiemedlemmer og venner som plasker i sjøen, ble Sergei sittende under et tre med en bok.

do so to the name of the game was splashed in the first lines of the selected list.
var å gjøre det til navnet på spillet spruter i de første linjene av den valgte listen.

gold coins splashed around the bottom of the slot.
gull mynter plasket rundt bunnen av Slot.

I can vividly remember all passengers getting up from the table when the whales splashed around the boat.
spiste middag, og jeg husker godt da alle passasjerene reiste seg fra bordet da hvalene plasket rundt båten.

Matte vinyls are waterproof if splashed with water or if left in the rain.
matte vinylene er vanntette hvis de sprutes med vann eller hvis det er igjen i regnet.

Frederike knows that she has not splashed her fame in the mid-year report
Frederike vet at hun ikke har sprengt sin berømmelse i midtårsrapporten

purple is splashed on white background in material best described as a luxurious blend of durable
lilla er splasket på hvit bakgrunn i materialet som best beskrives som en luksuriøs blanding av holdbar