STILL MANAGED - oversettelse til Norsk

[stil 'mænidʒd]
[stil 'mænidʒd]
klarte likevel
klarte fortsatt
likevel greid
fremdeles klarte
klarte allikevel
fremdeles klart

Eksempler på bruk av Still managed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
After a little investigation of the most interesting players still managed to learn that under the unfamiliar name hides the good old Incognita,
Etter en liten undersøkelse av de mest interessante spillerne klarte likevel å vite at under ukjent navn skjuler den gode gamle Incognita,
Artem Dzyuba, whose biography is difficult, still managed to become a key player of“Zenith”
Artem Dzyuba, hvis biografi er vanskelig, klarte fortsatt å bli en sentral aktør av"Zenith"
Those seeds that still managed to germinate, almost half of them die during the year.
De frøene som fremdeles klarte å spire, nesten halvparten av dem dør i løpet av året.
If this toolbar still managed to enter your computer,
Hvis denne verktøylinjen klarte likevel å komme inn på datamaskinen,
it has still managed to retain its old world charm.
har det likevel greid å beholde sin gamle sjarm.
He still managed to lead Hofkriegsrat(the Supreme military Council of Austria),
Han klarte likevel å føre hofkriegsrat(den øverste militære rådet i østerrike),
after evading Catholics into Protestantism, still managed to preserve monasticism.
etter å ha unngått katolikker til protestantismen, fremdeles klarte å bevare monastikk.
basic graphics still managed to save.
grunnleggende grafikk klarte likevel å redde.
All the tables were booked but the team still managed to organize one table for us.
Alle bordene ble bestilt, men teamet fortsatt klarte å organisere et bord for oss.
a few historic sites still managed to save.
noen få historiske steder likevel klarte å redde.
next door to each other which we were able to book very near to the time and still managed to get.
siden av hverandre som vi var i stand til å bestille svært nær til tid og fortsatt klarte å få.
character, still managed to survive.
karakter, likevel klarte å overleve.
the general manager- really couldn't have been more helpful, but still managed not to be intrusive
daglig leder- kunne virkelig ikke vært mer nyttig, men likevel klarte ikke å være påtrengende
A beautiful blonde Hazel E is now at the age of 35 but she has still managed herself to look young,
En vakker blondine Hazel E er nå i en alder av 35 men hun har likevel klart seg å se unge,
says that the population still managed to conquer Mars while it happened soon.
sier at befolkningen fortsatt klarte å erobre Mars mens det skjedde snart.
They came on the market for just one year back(2017), but still managed to become a very popular casino for players in Europe, especially Scandinavia.
De kom på markedet for bare et års tid tilbake(2017), men har likevel rukket å bli et meget populært casino for spillere i Europa, og da spesielt skandinavia.
But even in the hardest of 1991, still managed to allocate funds for its reconstruction.
Men selv i det vanskeligste i 1991 klarte det fortsatt å tildele midler til gjenoppbyggingen.
If at first it still managed to put in bewilderment,
Hvis først det likevel klart å sette i forvirring,
Norway's second largest city is urban, yet it has still managed to preserve the small town charm.
Norges nest største by er urban, men har likevel klart å bevare småbysjarmen.
but has still managed to preserve the original style.
men har samtidig klart å bevare det opprinnelige.
Resultater: 76, Tid: 0.052

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk