SUCH A METHOD - oversettelse til Norsk

• slik metode
• slik fremgangsmåte

Eksempler på bruk av Such a method på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In fact, such a method must beMore economical,
Faktisk må en slik metode væreMer økonomisk,

Such a method of application of the new vehicles should result in significant differences from frigates previous types.
En slik metode for anvendelse av den nye biler skal resultere i betydelige forskjeller fra fregatter tidligere typer.

Such a method will help to increase income not only for professionals,
En slik metode vil bidra til å øke inntektene ikke bare for fagfolk,

However, the truth is that his authoritative association does not use such a method for dealing with crimes and criminals;
Men sannheten er at hans autoritative foreningen ikke bruker slik metode for å håndtere forbrytelser og kriminelle;

Everything that would cause such a method is resistance,
Alt som ville føre til en slik metode er motstand,

Such a method allows one
Denne metoden gjør det mulig for en

If the laminate panels are stacked in parallelwalls, such a method called the direct laying.
Dersom laminatpaneler er stablet paralleltvegger, for eksempel en metode som kalles den direkte legging.

Thus, the United States and Great Britain, using such a method, carry labor-intensive production to countries with low-cost labor force, thereby curbing inflationary processes.
Dermed har USA og Storbritannia, med en slik metode, arbeidskraftintensiv produksjon til land med lavt arbeidskraft, og derved hindrer inflasjonsprosessene.

Naturally, after such a method of planting it is not necessary to water the plant superficially.
Naturligvis, etter en slik plantemetode, er det ikke nødvendig å plante overflaten overflatisk.

Such a method of study makes it possible to study one or another event more deeply at different angles.
En slik undersøkelsesmetode gjør det mulig å studere en eller annen hendelse mer dypt i forskjellige vinkler.

Such a method enables you to fully understand phrases from individual chapters, it enhances your understanding of them
En sånn læreform gjør at nye uttrykk fra forskjellige emneområder blir fullstendig forstått,

Such a method is effective immediately after it a sense of relief,
En slik metode er effektiv umiddelbart etter at det en følelse av lettelse,

it is difficult to detect by such a method.
kabelfeil er det vanskelig å oppdage ved en slik metode.

Cowboys often resort to such a method to regulate the problem
Cowboys ofte ty til en slik metode for å regulere problemet,

And we have been waiting for such a method because we already"know"- a priori as it were- that every child is potentially philosophical,
Og grunnen til at vi har gått og ventet på en slik metode er at vi allerede«vet»- så å si a priori-

Among the n economists distributed such a method as a comparison.
Blant de n økonomene distribuert en slik metode som en sammenligning.

Such a method is considered the most reliable in the conditionscities.
En slik metode er ansett som den mest pålitelige i forholdbyen.

Dr. Stenius does not think there is such a method.
Stenius tror ikke det fins en metode.

Such a method would involve smaller incisions
En slik metode vil innebære mindre snitt

For a profitable enterprise, the use of such a method is inappropriate.
For et lønnsomt foretak er bruken av en slik metode upassende.