TACIT - oversettelse til Norsk

• stilltiende
• taus
• tacit
• stiltiende
• underforstått
• stilig

Eksempler på bruk av Tacit på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

one could suggest that this thinking has been internalized as tacit knowledge.
vil man kunne hevde at denne tenkningen er blitt internalisert som taus kunnskap.

at the evening event- modern dress codes are considered tacit agreement by guest or employer.
i fritiden eller på kvelden, blir moderne kleskoder betraktet som stilig avtale av gjest eller arbeidsgiver.

to new subscription renewals, whether requested or tacit.
abonnementet fornyes på forespørsel eller stilltiende.

vocational skills by helping them to articulate the concept of tacit knowledge.
evner i arbeidslivet, ved å hjelpe dem å artikulere forestillingen om taus kunnskap.

cross-cultural negotiations, tacit negotiations and social dilemmas).
tverrkulturell forhandlinger, stilltiende forhandlinger og sosiale dilemmaer).

I begin to see how you got that tacit agreement… lt'll soon be dark.
Jeg begynner å forstå hvordan du fikk denne stilltiende overenskomsten. Det er snart mørkt.

You will pay only for booking of the selected car- no additional commissions and tacit extra charges.
Du betaler kun for bestilling av den valgte bilen- ingen ekstra provisjon og stilltiende ekstra kostnader.

For Washington it is very important to supply the venezuelan state oil company pdvsa under control, albeit tacit methods.
For Washington-det er svært viktig å levere den venezuelanske statlige oljeselskapet pdvsa under kontroll, men stilltiende metoder.

Through all of these events our‘democratic', liberal friends have been giving their tacit or active support to the aggressions of Israeli imperialism.
Gjennom alle disse hendelsene har våre“demokratiske” liberale venner gitt sin stilltiende eller aktive støtte til den aggressive israelske imperialismen.

there will be no tacit renewal.
det vil ikke være stilltiende fornyelse.

Why may it be a challenge to avoid giving tacit support to independence movements?
Hvorfor kan det være en utfordring å la være å gi stilltiende støtte til uavhengighetsbevegelser?

business is only possible with the tacit(and usually selfish)
virksomhet er bare mulig med stilltiende(og vanligvis egoistisk)

I don't think there has been any other situation during my studies where I have had such a great opportunity to discover my own tacit musical knowledge.
Jeg tror ikke det har vært noen andre situasjoner i mitt studium der jeg har hatt så store muligheter til å oppdage min egen tause musikalske kunnskap.

because it forces them to articulate some of their tacit knowledge.
de må formulere en del av sin tause kunnskap.

The vast majority of those passing through these networks long enjoyed tacit official support,
Det store flertallet av de som passerte gjennom disse nettverkene nøt underhånden offisiell støtte,

Workplaces are full of tacit knowledge, which can be utilised to support proper functioning of the organisation.
Arbeidsplassene er fulle av implisitt informasjon som kan utnyttes for å støtte organisasjonens virksomhet.

Tacit knowledge- kind of knowledge that is difficult to transfer to another person by means of writing it down or verbalizing it.
Eksplisitt kunnskap er kunnskap som det er enkelt for en person å overføre eller utveksle til andre kommunisere.

everything to do with tacit knowledge as it applies to professional skills
særlig alt som har med taus kunnskap knyttet til yrkesutøvelse

Our experts in TaCIT merge IT, business,
Våre eksperter innen TaCIT slår sammen IT,

adapting the workplace to cognitive capabilities and tacit knowledge of the workers.
på operatørenes fysiske kapasitet, kognitive evner og taus kunnskap.