WE SHOULD LET - oversettelse til Norsk

• vi burde la
• vi bør la
• vi skal la
• vi må la
• bør få
• burde vi la
• vi bør gi

Eksempler på bruk av We should let på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You wonder whether we should let her go.
Du lurer på om vi burde la henne gå.

If you ask me, we should let her marry that guy.
Spør du meg, burde vi la henne gifte seg med fyren.

You guys, we should let her rest.
Vi bør la henne få hvile, folkens.

Scott, maybe we should let Rachel sleep.
Scott, kanskje vi skal la Rachel sove.

We should let you guys talk.
Vi burde la dere snakke sammen.

Until it all blows over here, we should let it rest.
Til alt roer seg her, burde vi la det ligge.

We should let him do this.
Vi bør la ham gjøre dette.

Yes, I think we should let him go!
Ja, jeg synes vi skal la ham gå!

We should let these folks get some rest.
Vi burde la dem hvile seg.

I think perhaps we should let the diggers open it.
Jeg tror vi bør la graverne åpne den.

Perhaps we should let them fight.
Kanskje vi skal la dem slåss.

We should let them go.
Vi burde la dem gå ut.

Perhaps we should let London decide?
Kanskje vi bør la London avgjøre det?

I think we should let him go home and feed Pierre.
Jeg syns vi skal la ham gå hjem og mate Pierre.

We should let our students read non-western criticism of gender research.
Vi burde la studentene lese ikke-vestlig kritikk av kjønnsforskningen.

We should let our heartstrings ring out!
Vi bør la våre hjerter ringe ut!

I think we should let him join.
Jeg syns vi skal la han bli med.

I think we should let her go. Who's that?
Jeg synes vi burde la henne gå. Hvem er det?

Are you saying we should let him die?
Sier du at vi bør la ham dø?

Charlie. I think we should let her stay.
Charlie! Jeg synes at vi skal la henne bli.