WHICH IMPLIES - oversettelse til Norsk

• noe som innebærer
• noe som betyr
• noe som indikerer
• noe som antyder
• som tyder
• som impliserer
• noe som medfører
• som tilsier

Eksempler på bruk av Which implies på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The word can with confidence be translated into time or age, which implies an indefinite length of time,
Ordet kan med trygghet bli oversatt til tid eller tidsalder, som impliserer en ubestemt lengde tid,

Your breathing will not be influenced, which implies your snoring will not lead you any important health problems.
Pusten din vil ikke bli påvirket, noe som innebærer snorking vil ikke føre deg noen viktige helseproblemer.

Your breathing will not be affected, which implies your snoring will certainly not lead you any kind of vital health troubles.
Pusten din vil ikke bli berørt, noe som antyder din snorker vil absolutt ikke føre deg noen form for viktige helseproblemer.

And here you can see evidence of instability because the vertebral height loss is greater than 50%, which implies both.
Vi ser tegn på ustabilitet fordi vertebralt høydetap er over 50 prosent, som tyder på at både ALL og PLL er skadet.

L-Tyrosine is androgenic, which implies that it boosts adrenaline
L-Tyrosin er androgene, noe som betyr at det øker adrenalin

We meet the strictest requirements from Oeko-tex, which implies that the products can be used in close contact with baby skin.
Vi tilfredstiller det strengeste kravet fra Økotex, som tilsier at produktene kan brukes i nærkontakt med babyhud.

Initially, it does not aromatize, which implies it does not create the unfavorable wellness results that are connected with steroid aromatization,
I utgangspunktet betyr det ikke aromatize, noe som indikerer den ikke skaper de negative velvære virkninger som er forbundet med steroid aromatization,

Flooring laminate flooring is made floating manner, which implies connection of the individual elements along the ridge and groove.
Gulv laminatgulv er gjort flytende måte, noe som innebærer tilkobling av de enkelte elementer langs ryggen og sporet.

you have actually been affected by Jaundice which implies that your liver performance has been gone against.
har du blitt påvirket av gulsott som tyder på at leveren din fungerer faktisk har blitt brutt.

we can see that the use of the term"eternal" points in the direction of the age to come, which implies a perpetual perspective.
bruken av begrepet«evig» peker i retning av den tidsalder som skal komme, noe som antyder et evigvarende perspektiv.

You get one bottle per purchase, which implies 90 Tablet computers in each container.
Du får en flaske per kjøp, noe som betyr at 90 tabletter i hver flaske.

Revitalizing effect on the visual system, which implies an improvement in blood circulation
Revitaliserende effekt på det visuelle systemet, noe som innebærer en forbedring i blodsirkulasjonen

Initially, it does not aromatize, which implies it does not cause the negative health effects that are connected with steroid aromatization, such as Gynecomastia.
I utgangspunktet betyr det ikke aromatize, noe som indikerer den ikke skaper negative helseresultater som er forbundet med steroid aromatization, slik som Gynecomastia.

It additionally boosts the quantity of oxygen-carrying red cell in your body, which implies more oxygen reaches your muscles.
Det øker også mengden av oksygen-bærer rød celle i kroppen din, noe som antyder mer oksygen når dine muskler.

For some of us less charismatic landscaped personality types is however something of emotionality in the family drama that unfolds, which implies a certain modesty and aloofness.
For en del av oss mindre karismatisk anlagte personlighetstyper er det imidlertid noe ved emosjonaliteten i det familiedrama som utspiller seg, som tilsier en viss bluferdighet og reserverthet.

you have been impacted by Jaundice which implies that your liver performance has actually been violated.
har du blitt påvirket av gulsott som tyder på at leveren din fungerer faktisk har blitt brutt.

L-Tyrosine is androgenic, which implies that it promotes adrenaline
L-Tyrosin er androgene, noe som betyr at det fremmer adrenalin

Your breathing will certainly not be influenced, which implies your snore will not lead you any vital health issue.
Pusten din vil ikke bli påvirket, noe som indikerer din snorker vil ikke føre deg noen form for viktige helseproblemer.

Drawing is quite an exciting creative activity, which implies the presence of a large number of positive moments.
Tegning er ganske spennende kreativ aktivitet, noe som innebærer tilstedeværelsen av et stort antall positive øyeblikk.

You see evidence of instability because vertebral height loss is greater than 50 percent, which implies both ALL and PLL are disrupted.
Vi ser tegn på ustabilitet fordi vertebralt høydetap er over 50 prosent, som tyder på at både ALL og PLL er skadet.