Eksempler på bruk av Would suspect på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So that no one would suspect you were still FBI if you got into The Farm.
For at ingen skulle tro at du fortsatt var FBI hvis du ble med i Farmen.It is not likely that even those directly concerned, would suspect anything beyond a"peculiar coincidence.".
Det er ikke trolig at bare de som direkte påvirkes, ville mistenke at det lå noe bak et"merkelig sammentreff".The last person we would suspect to be the man in yellow is someone who lost the use of their legs.
Den siste vi ville mistenke for å være mannen i gult er en som har mistet evnen til å gå. Det stemmer.Just as I would suspect in the uncleanness of the breeder who,
Akkurat som jeg vil mistenke for oppdretterenes urenhetNo one would suspect me, least of all the dear doctor,
Ingen ville mistenke meg, minst av alle den kjære dokteren,
Criminy, I mean, who in the world would suspect a gal magician with a vaudeville show that's strictly from hunger.
Hvem vil mistenke en jentetryllekunstner… i et varietéshow, som har levd på sultegrensen.was able to move at a normal pace so that nobody would suspect his lack of limbs.
gå i vanlig tempo, slik at ingen ville mistenke sin manglende lemmer.One of the favorite methods of covert activities is to'hide' their operation in such an OBVIOUS way[or place] that no one would suspect it is covert.
En av favoritt hemmelige aktiviteter er å'skjule' driften i slike ÅPENBAR måte[eller sted] at ingen ville mistenke det er skjult.I only came home at night so that no one would suspect that I got beat up.
Jeg kom bare hjem om kvelden, så ingen ville mistenke at jeg ble banket opp.That heading belongs to the National Geographic Traveler Magazine, although I would suspect the more famous
Because I wanted to avoid this. I knew that you would suspect me of being involved, and I'm not.
Jeg visste at du ville tro at jeg var innblandet.Indeed, this was more than one would suspect a Babylonian would
Faktisk var dette mer enn hva man vil forvente en babyloner I would suspect the notion of being a predator
Jeg antar at følelsen av å være jeger,Or the fear of becoming prey keeps both of them alive. I would suspect the notion of being a predator.
Holder dem begge i live. eller frykten for å bli hans offer, Jeg antar at følelsen av å være jeger.No one would suspect me, least of all the dear doctor,
Ingen ville mistenke meg, minst av alle den kjære dokteren,The British filmmaker Alfred Hitchcock preferred to cast blonde women for major roles in his films as he believed that the audience would suspect them the least, comparing them to"virgin snow that shows up the bloody footprints", hence the term Hitchcock blonde.
Filmregissøren Alfred Hitchcock foretrakk å ha blonde kvinner i viktige roller da han mente at publikum ville mistenke disse sist, og sammenlignet dem med«jomfrusnø som viste seg i blodige fotspor», derav begrepet«Hitchcock-blondine».They'd suspect us at once.
De ville mistenke oss med en gang.They'd suspect us at once.
De vil mistenke oss.He would suspected you and the others for some time.
Han hadde hatt mistanke til deg og de andre en stund.No one would suspect it.
Ingen vil mistenke noe.
