HAVING - překlad do Český

• mít
• jsem
• už
• mající
• zbyde
• musím
• má
• měl
• měla
• jste
• je
• jsme
• musí

Příklady použití Having v Anglický a jejich překlady do Český

Really? Yeah, I'm not too interested in having a conversation right now.
No já nemám moc zájem Vážně? právě teď diskutovat.

On Saturday, God, having no papers, got himself deported to Uzbekistan.
V sobotu byl Bůh, bez jakýchkoliv dokladů… deportován do Uzbekistánu.

But then he lied about having it, so I don't know what to believe.
Ale pak lhal, že ho nemá, tak jsem nevěděla, čemu věřit.

Having the jury at La Mirage will be a big help.
Porota bude v La Mirage, velký výhoda.

Having two heartbeats inside of you. And you said something about.
Říkala jsi tam něco o tlukotu dvou srdcí v jedné osobě.

To get out of that situation without having done anything wrong was an incredible feeling.
Dostat se z té situace, aniž bych udělal něco špatného, byl úžasný pocit.

We were all having something stolen from us.
Všem nám bylo něco ukradeno.

Would you be interested in having a popular reality show filmed here?
Měly byste zájem o to, aby se u vás točila populární reality show?

Is it nice having Sheldon and Amy away on their honeymoon?
Je fajn, že jsou Sheldon s Amy na líbánkách,?

Upon leaving, his protector having died, he trafficked with the underworld.
Když jste vyšla ven a váš protektor byl po smrti, táhla jste to s podsvětím.

Heavy thing to experience… regret of having emerged from your mother's womb.
Lítost… že jsi se vynořil z matčina lůna.

Having the courage to taste of life itself.
Neměl odvahu zakusit život.

No, no, and no, I am not interested in having some unqualified.
A ne, nemám zájem, aby mě šmírovala nějaká nekvalifikovaná 16letá učnice. Ne, ne.

Regret of having emerged from your mother's womb. heavy thing to experience… that's a pretty.
Že jsi se vynořil z matčina lůna. Lítost.

Whatever, right? I wasn't planning on having sex with you again, but.
Už jsem s tebou neměla v plánu spát, ale tak co.

They don't go,"Thanks for having me. They're not grateful.
Žádné"díky, že jsi mě přivedl na svět. Nejsou vděční.

They believe that having Sasha in the house will cause him to relapse.
Věří, že když Sasha bude u nás doma, spadne do toho znova.

You know, having travers here made me realize that… I like being a mom.
Víš, když tu byl Travers uvědomila jsem si, že… bych byla ráda mámou.

They tried to stop four-year-old children- What? from having access to guns?
Cože? Nechtějí, aby měly čtyřleté děti přístup ke zbraním?

Do you deny having a bellyfull of ale, then attacking him last night?
Popíráš, že jsi vypěnil a napadl ho včera večer v hospodě?