SHALT - pagsasalin sa Tagalog

[ʃælt]
[ʃælt]
magiging
will
would
shall
shall be
going
become
shalt
shalt
kang
you have
you can
get
shalt
you must
not
may
you should
you take
gagawin
do
will
would
make
win
do you do
should
happens
works
devised
ang iyong
your
thy
thine

Mga halimbawa ng paggamit ng Shalt sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
Thou shalt also be a crown of glory in the hand of the LORD,
Ikaw naman ay magiging putong ng kagandahan sa kamay ng Panginoon,
thou has tried me, and shalt find nothing; I am purposed that my mouth shall not transgress.
iyong nilitis ako, at wala kang nasumpungan; ako'y nagpasiya na ang aking bibig ay hindi sasalangsang.
mitre of fine linen, and thou shalt make the girdle of needlework.
iyong gagawin ang mitra na lino, at iyong gagawin ang pamigkis na yari ng mangbuburda.
The Lord hath shewn me that thou shalt be king of Syria.
Ipinakilala sa akin ng Panginoon, na ikaw ay magiging hari sa Siria.
thou shalt not be to him as an usurer, neither shalt thou lay upon him usury.
huwag kang magpapakamanunubo sa kaniya ni hihingan mo man siya ng tubo.
He shall lend to thee, and thou shalt not lend to him: he shall be the head, and thou shalt be the tail.
Siya'y magpapahiram sa iyo, at ikaw ay hindi makapagpapahiram sa kaniya: siya'y magiging ulo, at ikaw ay magiging buntot.
of thy father's brother, thou shalt not approach to his wife: she is thine aunt.
sa asawa niya ay huwag kang sisiping: siya'y iyong ali.
then thou shalt be a burden unto me.
ikaw ay magpatuloy na kasama ko ay magiging isang pasan ka nga sa akin.
but thou shalt be desolate for ever,
kundi ikaw ay magiging sira magpakailan man,
and thou shalt be for booties unto them?
ikaw ay magiging samsam sa kanila?
a fugitive and a vagabond shalt thou be in the earth.
ikaw ay magiging palaboy at hampas-lupa sa lupa.
and thou shalt be to him instead of God.
at ikaw ay magiging sa kaniya'y parang Dios.
The LORD hath shewed me that thou shalt be king over Syria.
Ipinakilala sa akin ng Panginoon, na ikaw ay magiging hari sa Siria.
The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;
Ang isang kordero ay iyong ihahandog sa umaga, at ang isang kordero ay iyong ihahandog sa paglubog ng araw;
thou shalt not glean it afterward:
ay huwag mong pupulutin ang nasa likuran mo;
And thou shalt offer peace offerings,
At ikaw ay maghahain ng mga handog tungkol sa kapayapaan,
And thou shalt return and obey the voice of the LORD,
At ikaw ay babalik at susunod sa tinig ng Panginoon, at iyong gagawin ang lahat ng kaniyang mga utos
Therefore thou shalt keep the commandments of the LORD thy God,
At iyong tutuparin ang mga utos ng Panginoon mong Dios, na lumakad ka sa kaniyang mga daan,
thou shalt see in that day,
Narito, iyong makikita sa araw
Their fruit shalt thou destroy from the earth,
Ang kanilang bunga ay iyong lilipulin mula sa lupa,
Mga resulta: 135, Oras: 0.0631

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Ingles - Tagalog