Examples of using Shalt in English and their translations into Turkish
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jonathan thy father's sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.
from their right and from their left, and Thou shalt not find the most of them thankful.
sonra önlerinden, ardlarından, sağ ve sollarından onlara sokulacağım; çoğunu Sana şükreder bulamayacaksın'' dedi.thou shalt weep no more:
from their left-hand side; and Thou shalt not find most of them thankful.
sonra önlerinden, ardlarından, sağ ve sollarından onlara sokulacağım; çoğunu Sana şükreder bulamayacaksın'' dedi.And thou shalt see the angels encircling about the Throne proclaiming the praise of their Lord;
thy land shall be divided by line; and thou shalt die in a polluted land: and Israel shall surely go into captivity forth of his land.
Sen ise kirli sayılan toprakta can vereceksin. İsrail halkı kesinlikle ülke dışına, Sürgüne gönderilecek.›››.Though shalt not steal.
Thou shalt die. Death.
Ölüm, o zaman sen öleceksin.Thou shalt sponsor thy father and mother.
Annene ve babana destek olacaksın.Thou shalt not eat any abominable thing.
Shalt… Not… Thou… Kill! Stop him!
Cek-- Aaah! Durdur onu! ölmeye-- Sen… sin!Shalt… Not… Thou… Kill! Stop him!
Durdur onu! sin! ölmeye… Aaah! cek… Sen!We said: fear not! verily thou! thou shalt be the superior.
Shalt go find another.
Thou shalt judge between Thy bondmen concerning that wherein they have been differing.
Sen hüküm vereceksin kulların arasında, ihtilaf ettikleri şeyleri hakkında.thou shalt be the superior!
We shall enable thee to recite, and then thou shalt not forget.
Shalt with him hence.
Dolayısıyla onunla bileceksin.PRiNCE Look, and thou shalt see.
PRENS bak ve sen bileceksin görmek.I know well that thou shalt surely be king, and that the kingdom of Israel shall be established in thine hand.
sen gerçekten kral olacaksın ve İsrail Krallığı senin egemenliğin altında sürecek.
