TO RESOLVE THE PROBLEM - prevod v Slovenski

• za rešitev problema
• rešiti težavo
• rešiti problem
• za rešitev težave
• odpraviti težavo
• za razrešitev težave
• za odpravo težave
• za odpravljanje težav

Primeri uporabe To resolve the problem v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

talk to someone in human resources about how to resolve the problem.
se z ljudmi pogovorite o tem, kako rešiti težavo.

There is a very interesting debate that tries to resolve the problem of what an ICO is- is it a security or a commodity?
Tukaj je zelo zanimiva razprava, ki poskuša rešiti problem kakšna ICO je- je vrednostni papir ali blago?

please give us the opportunity to resolve the problem before leave us a negative feedback.
nam daje priložnost za rešitev problema, preden nas je zapustil a negativne feedback.

diagnose Firefox problems for other steps you can take to resolve the problem.
si oglejte Osnovni prijemi pri težavah za druge korake, ki bi vam lahko pomagali rešiti težavo.

To resolve the problem, try one of the following workarounds in the order they appear below.
Za rešitev težave poskusite uporabiti eno izmed spodnjih nadomestnih rešitev v vrstnem redu, v katerem se pojavijo.

One asks oneself if such a solution suffices as a strategy to help to resolve the problem.
Človek se vpraša, ali takšna rešitev zadostuje kot strategija, ki bi pomagala rešiti problem.

if possible make proposals to the coordinator in an attempt to resolve the problem.
po možnosti da predloge koordinatorju v prizadevanju za rešitev problema.

I should also like to ask the Commission ensure that small fishermen do not incur any additional cost on account of measures to resolve the problem of these discards.
Komisijo pozivam, da zagotovi, da majhni ribiči ne bodo imeli dodatnih stroškov zaradi ukrepov za rešitev težave v zvezi z zavržki.

you may want to clear the Use contextual spelling check box to resolve the problem.
je priporočljivo, da počistite polje Uporabi črkovanje v kontekstu, če želite odpraviti težavo.

The proposal now before this House does not go far enough to resolve the problem at European level.
Predlog, ki je danes predložen Parlamentu, ni dovolj za rešitev tega problema na evropski ravni.

the EESC believes it is very important to resolve the problem of fiscal convergence
EESO verjame, da je zelo pomembno rešiti problem davčne konvergence,

e-mail addresses posted on the site are used exclusively to resolve the problem or to prepare a response to the question.
e-naslovov, objavljenih na spletnem mestu, uporabimo izključno za razrešitev težave ali pripravo odgovora na vprašanje.

Last summer, the Australian Senate called for proposals to resolve the problem in a report on digital currencies.
Lansko poletje, avstralski senat imenuje za zbiranje predlogov za rešitev problema v poročilu o digitalnih valut.

is our existing licensing system sufficient to resolve the problem?
zadostuje naš obstoječ sistem izdajanja dovoljenj za rešitev te težave?

it would be possible to resolve the problem of the large number of invalid petitions.
bi bilo mogoče rešiti problem velikega števila nedopustnih peticij.

Below you have a collection of potential fixes that other users have used to resolve the problem.
Spodaj boste odkrili vrsto možnih popravkov, ki so jih drugi prizadeti uporabniki uspešno uporabili za rešitev težave.

raising devices to eye level are two effective ways to resolve the problem.
uporaba mobilnika v višini oči sta dve možnosti za rešitev problema.

If the first 2 steps failed to resolve the problem you can try booting up your phone in safe mode.
V primeru, da mehka ponastavitev ni uspela odpraviti težave, morate najprej zagnati telefon v varnem načinu.

they have to spend 3 hours explaining how to resolve the problem.
tehniki porabijo tri ure, da mi razložijo, kako naj težavo odpravim.

If the tasks in the previous sections don't resolve the problem, then you could be able to resolve the problem by reformatting your hard disk.
Če naloge v prejšnjih oddelkih ne rešijo težave, boste morda rešili težavo, tako da formatirate svoj trdi tisk.