Primjeri korištenja Complemented na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The beige-brown room will be complemented by red, green
Perfectly complemented by flat canvases to the window sill
Savršeno nadopunjena ravnim platnima na prozorskom praguThe clock complemented the magnetic compass
Sat je nadopunio magnetski kompasAlso, the decoration is complemented by eclectic cozy chairs
hr complemented crosswork days.
hr nadopunjena križaljkom dana.Then the resulting background is complemented by other decorative elements.
Tada je dobivena pozadina nadopunjena drugim ukrasnim elementima.The optimal solution can be GSM-alarm for the apartment, complemented by video surveillance.
Optimalno rješenje može biti GSM alarm za stan, nadopunjeno video nadzorom.This important building tool is a typical example of a chainsaw, complemented by new features.
Ovaj važan alat za izgradnju tipičan je primjer motornog pila, nadopunjen novim značajkama.This non-standard element of design has perfectly complemented the style of the interior.
Ovaj nestandardni element dizajna savršeno je nadopunio stil unutrašnjosti.The premium-grade Hawaiian Koa-body complemented by the fixed ebbenhoyden,
The unusual lexicon complemented by numerous rhetorical phrases at times more like a show The third element,
Neobičan leksik upotpunjen brojnim retoričkim frazama u trenutcima više nalikuje na emisiju Treći element,Complemented by a superior-quality concept it is designed for establishments that want to offer their guests a sensational coffee experience at the highest possible level.
Dopunjena s konceptom vrhunske kvalitete dizajniran je za objekte koje žele ponuditi svojim gostima senzacionalno iskustvo kave na najvišoj mogućoj razini.Overall, the evaluation concluded that, rather than leading to overlaps, the Fiscalis 2013 programme complemented and allowed for synergies between these initiatives.
U ocjeni je zaključeno da se te inicijative nadopunjuju programom Fiscalis 2013., a ne preklapaju s njime, te da on omogućuje sinergije između njih.This system is complemented in the Nissan Note with shield Nissan Safety Shield,
Ovaj sustav je upotpunjen u Nissan Note sa štitom Nissan Safety Shield,With these design attributes of the hallway and the hallway complemented, creates a homely
S tim dizajnom atributima hodnika i hodnika dopunjena, stvara jednostavanThese agreements foresee early consultation on work programme development and are complemented by yearly action plans that agree further forms of exchange
Sporazume dopunjuju godišnji akcijski planovi u kojima se usuglašavaju oblici daljnje razmjene te, gdje je to prikladno, zajedničkih aktivnosti. Time se osigurava komplementarnost aktivnostiThe living room is complemented by a fireplace in the middle of the room,
Dnevni boravak upotpunjen je kaminom u sredini prostorije,The branches are put in a flower vase and complemented with improvised objects:
Granice se stave u vazu cvijeta i nadopunjuju improviziranim predmetima:mustard yellow, complemented by white and dark shades of brown(for example, wood elements).
senf žuta, dopunjena bijele i tamne nijanse smeđe(na primjer, drvnih elemenata).These agreements foresee in particular the early consultation on work programme development and are complemented by yearly action plans that agree further forms of exchange
Sporazume dopunjuju godišnji akcijski planovi u kojima se usuglašavaju oblici daljnje razmjene te, gdje je to prikladno, zajedničkih aktivnosti. Time se osigurava komplementarnost aktivnosti
