Primjeri korištenja Complicit na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
she's not complicit.
as soon as I don't,I'm complicit.
But they know your father was complicit in his death.
This recording proves that President Logan was complicit in David Palmer's assassination.
She's complicit in this!
The fact is, we're all complicit.
Činjenica je da smo svi suodgovorni.That means you're complicit.
A to znači da ste suučesnica.In a criminal conspiracy. Not unless you want to be complicit.
Jedino ako zelis biti suucesnici u kriminalnoj zavjeri.There was a conspiracy against Tessa in which we are all complicit.
Because anyone I ask for advice, I make complicit.
Tko god mi da savjet, sudionik je!Detective, are you suggesting Mr. Ellison may be complicit in the disappearance of my daughter?
Detektive… Sugerirati mi da je gosp. Ellison možda umiješan u nestanak moje kćeri?I don't want you to be complicit.
ne elim da bude saučesnik.Are you suggesting that Michael was complicit in the attack?
Smatraš da je Mihovil bio upleten u napad?You are complicit in her death!
Vi ste sukrivac u njezinoj smrti!I mean, after all, she was complicit until she wasn't.
Mislim, nakon svega, ona je bila suodgovorni dok ona nije.I mean, assuming she wasn't complicit.
Mislim, pod pretpostavkom da nije bila suučesnica.Not unless you want to be complicit in a criminal conspiracy.
Jedino ako zelis biti suucesnici u kriminalnoj zavjeri.Does that make it harder… being complicit in her disappearance?
Je li zbog toga teže… biti sudionik u njenom nestanku?You coming to me'cause you think I might be complicit?
Pitaš mene jer misliš da sam umiješan u to?The opposite is to be uncritical and complicit.
