COMPLICIT in Vietnamese translation

• đồng lõa
• đồng phạm
• complicit
• tòng phạm
• đồng loã

Examples of using Complicit in English and their translations into Vietnamese

Well, I came out ok boot Windows stik better than you complicit with different programs that do not come out right.
Vâng, nó ra ok trên Sti Windows khởi động tốt hơn so với bạn đồng lõa với các chương trình khác nhau mà không thực sự đi sai.

Aid agencies said cooperating with the Greeks at detention centers would make them complicit with an“unfair and inhumane” practice.
Những cơ quan này nói rằng hợp tác với những trung tâm tạm giữ của Hy Lạp sẽ làm cho họ đồng lõa với cách thức làm việc mà họ nói là“ bất công và vô nhân đạo.”.

You're either complicit or just about the most naive girl I ever met.
Cô cũng là kẻ đồng lõa hoặc chỉ là cô gái ngây thơ nhất mà tôi từng gặp.

He could not help thinking that he was somehow complicit in the world's inequality.
Ông không thể không nghĩ rằng bằng cách nào đó mình đã gây ra sự bất bình đẳng trên thế giới.

of the master painter, at once critical and complicit.".
cùng một lúc quan trọng và phức tạp.".

In 2007 gunmen from Boko Haram killed a man they believed to be complicit in Ali's murder.
Năm 2007, các tay súng Boko Haram đã hạ sát một gã đàn ông mà họ đoan chắc là kẻ đồng lõa trong vụ sát hại Ali.

speak out plainly- and truthfully- or be complicit in a world of lies.
trung thực- hoặc là kẻ đồng lõa trong một thế giới dối trá.

rather the result of professional organizing and a complicit media.
một phương tiện truyền thông phức tạp.

we need to ask ourselves if we have been complicit.
liệu chúng ta có phải là kẻ đồng lõa.

More significantly, for Clinton's defense, they would show that Obama was complicit in Clinton's conduct yet faced no criminal charges.".
Quan trọng hơn, đối với sự bào chữa của Clinton, họ sẽ chỉ ra rằng Obama đã phức tạp trong cách ứng xử của Clinton nhưng vẫn chưa phải chịu hình phạt.

of the master painter, at once critical and complicit.".
cùng một lúc quan trọng và phức tạp.".

of the master painter, at once critical and complicit.”.
cùng một lúc quan trọng và phức tạp.".

of the master painter, at once critical and complicit.".
cùng một lúc quan trọng và phức tạp.".

of the master painter, at once critical and complicit.”.
cùng một lúc quan trọng và phức tạp.".

we are obliged, as Christians, to examine the ways in which we are complicit.
xem xét lại những phương cách trong đó chúng ta là những đồng lõa.

Macron said he told Russian President Vladimir Putin directly that Russia- which backs the Syrian government militarily- was complicit.
Ông Macron nói ông từng nói với Tổng thống Nga Vladimir Putin rằng Nga- nước ủng hộ chính phủ Syria- là kẻ đồng lõa.

of the master painter, at once critical and complicit".
cùng một lúc quan trọng và phức tạp.".

organized criminal gangs and also fear traffickers will accuse them of being complicit in crimes.
cũng sợ những kẻ buôn người sẽ buộc tội họ là đồng phạm trong tội này.

I don't know what it means to be complicit, but I hope time will prove that I have done a good job and, much more importantly,
Tôi không biết đồng lõa là ý gì, nhưng tôi hy vọng thời gian sẽ chứng minh là tôi đã làm tốt,

to become complicit in crimes against the American people or walk away from nearly ten years
trở thành đồng lõa tội phạm chống lại nhân dân Mỹ