Primjeri korištenja
Groundwork
na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
I are going over there to take advantage of the groundwork that's been laid tonight.
odemo tamo… da iskoristimo teren koji nam je, večeras pripremljen.
Once you have laid the groundwork by preparing your site
Nakon što postavite temelje tako da pripremite svoju web-lokaciju i izradite komplet medija,
This groundwork should help us to prepare
Taj bi nam temelj trebao pomoći u pravovremenoj pripremi
the universities laid the groundwork for inter-university cooperation,
sveučilišta postavio temelje za međusveučilišne suradnje,
Began laying the groundwork for the Case School of Applied Science by secretly donating valuable pieces of Cleveland real estate to a trust.
Započeo polaganje temelja za slučaj Školi primijenjenih znanosti potajno doniraju vrijedne komade Cleveland nekretnina na povjerenju.
Thus, the groundwork of embryonic development is laid entirely by the mother cell,
Prema tome, temelj razvoja embrija je u potpunosti postavljen od strane stanice majke,
She met with foreign ministry officials earlier this month to set the groundwork for the nearly two week-long Copenhagen summit that begins on December 7th.
Ona se ranije ovog mjeseca susrela s dužnosnicima ministarstva vanjskih poslova kako bi definirali temelje za samit u Kopenhagenu, koji će početi 7. prosinca i potrajati gotovo dva tjedna.
Groundwork was laid for story arcs, such as the mystery of Rita's identity,
Postavljeni su temelji za razvoj različitih priča poput Ritinog identiteta,
Now is the time to lay the groundwork for smart building
Sada je vrijeme za postavljanje temelja za pametnu zgradu
A document recently presented in Belgrade lays the groundwork for EU partnership with Serbia-Montenegro.
Dokumentom koji je nedavno predstavljen u Beogradu postavljen je temelj za partnerstvo EU sa Srbijom i Crnom Gorom.
These centers are a beacon to every predator out there that you haven't laid the groundwork to get out of the DVD business.
Ovi centri su svjetionik na svaki predator vani koje nisu položili temelje izaći iz DVD poslovanja.
Black Mass, this minor masterpiece of the nineties action oeuvre, laid the groundwork for such films as.
Blak mas". ovo akciono remek delo iz devedesetih postavio temelj za filmove kao što su"ulični psi.
Even so, Maine's evolutionary legal theory remains relevant from a historical point of view as it helped lay the groundwork and change general sentiment towards law.24.
Čak i usprkos tome, Maineova evolucijska teorija prava ostaje značajna s povijesnoga gledišta jer je pomogla u postavljanju temelja i promijenila nekoliko općih osjećaja prema zakonu.24.
Whatever you say in that convention hall will lay the groundwork for how we sell this to the rest of the country.
Što god kažeš u toj skupštinskoj dvorani, postavit će temelje na kojima ćemo ovo prodati ostatku države.
there,'a team of locals had already begun the groundwork for our stadium.
kilometara ići u Ushuaia, i tamo,'tim mještana već počeo temelj za naše stadiona.
Once you help us lay some groundwork Huck and I… we're gonna bring it up to the others soon, and make the others seethat if we don't do this.
Uskoro ćemo to iznijeti ostalima, Huck i ja… i učinimo da drugi vide da ako to ne učinimo… jednom kad nam pomognete da postavimo neke temelje.
Will lay the groundwork for how we sell this to the rest of the country. Whatever you say in that convention hall.
Što god kažeš u toj skupštinskoj dvorani, postavit će temelje na kojima ćemo ovo prodati ostatku države.
if your building is not so responsibly and to do the groundwork for the utility room,
zgrada nije tako odgovorno i za napraviti temelje za ostave, slijepa područja,
they will vote for it anyway because of the party's extensive groundwork.
oni će bez obzira na to glasovati za nju zbog široke podloge stranke.
These three novels were to be the groundwork for the first tradition in Wicca: the Gardnerian tradition.
Na temelju ovih triju knjiga je osnovana prva tradicija wicce: gardnerijska tradicija.
English
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文