Primjeri korištenja Insists na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Okay, okay. Mr. Jang insists that you open the case.
Colonel Everett insists on speaking with you.
She refuses. Geist insists upon possession of the ear.
Geist zahtijeva uho. Ona odbija.Unfortunately I have a niece who insists on living there.
Nažalost imam nećakinju koja želi da živim tamo.JT insists that you stop.
Zahtijeva da prestanete. T.
Even if that voice insists on controlling you?
I ako taj glas želi upravljati tobom?Doro insists that suppliers sign a declaration stating their social responsibility.
Doro zahtijeva da dobavljači potpišu posebnu izjavu o dobroj korporativnoj društvenoj odgovornosti.I need to present evidence that he insists on keeping confidential.
oslobodimo Scotta trebam dokaze koje on želi zadržati povjerljivima.He insists that the proposed panel have an opposition majority and leadership.
On zahtijeva da većinu i vodstvo u predloženom odboru ima opozicija.Do you think a wife must give in to her husband every time he insists?
Ti misliš da se žena uvek mora podati mužu kad on to želi?The vice president insists.
Potpredsjednik zahtijeva.He works in the sewers of Paris but insists that he lives near the stars.
Radi u pariškoj kanalizaciji, ali želi živjeti blizu zvijezda.We insists on the production of good quality products to provide the best service to customers.
Everyone insists Bruno has it.
Insists she isn't saying anything else without a lawyer.
Everyone who saw her insists she was never there.
Svi koji su je vidjeli, tvrde da je nikad nije bilo.Miss Sheiffelbein insists that.
je gospođa Sheiffelbein inzistirala.Vernon insists on having it up and running before we deliver it.
I will call in the police. Much as I would regret it, if the gentleman insists.
Nevoljko, ali ako gospodin inzistira, pozvat ću policiju.Tirana insists it has the funds it needs.
Tirana ustrajava kako raspolaže sredstvima koja su joj potrebna.
