POLICY FRAMEWORKS - prijevod na Hrvatskom

• političke okvire
• okvirima politike
• političkih okvira
• političkim okvirima
• politički okvir
• okvire politika
• okvira politika

Primjeri korištenja Policy frameworks na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

digital infrastructure networks as identified in the respective TEN policy frameworks.
mreže digitalne infrastrukture identificirane u odgovarajućim političkim okvirima TEN-a.

Insists that gender mainstreaming should be integrated in national plans and policy frameworks in order to ensure the ownership and responsibility of partner countries,
Ustraje u tome da se rodno osviještene politike uključe u nacionalne planove i okvire politika kako bi se osiguralo da partnerske zemlje preuzmu obveze

business through more stable policy frameworks and better informed policies across the five dimensions of the Energy Union.
poduzeća kroz stabilnije okvire politika i informiranije politike u okviru svih pet dimenzija energetske unije.

effective implementation of existing legal and policy frameworks.
učinkovita provedba postojećih pravnih okvira i okvira politika.

Coordinated policy frameworks of all Member States should therefore provide the long-term security required for private
Usklađeni okviri politike svih država članica trebali bi stoga omogućiti dugoročnu sigurnost potrebnu za privatna

preventing the risk of carbon leakage necessitate intelligent and targeted policy frameworks;
izbjegavanje rizika od istjecanja ugljika potrebni mudro osmišljeni i ciljani politički okviri;

At the same time, the EU and Member States will need to develop further their policy frameworks to facilitate the transformation of energy infrastructure with more cross-border interconnections,
EU i države članice istodobno će morati nastaviti razvijati svoje političke okvire kako bi se olakšala transformacija energetske infrastrukture,

to devise long-term strategies and stable policy frameworks to this end.
u tu svrhu osmisle dugoročne strategije i stabilne političke okvire.

other refuelling infrastructure as provided for in their national policy frameworks in accordance with Directive 2014/94/EU.
drugu infrastrukturu za punjenje kako je predviđeno u njihovim nacionalnim okvirima politike u skladu s Direktivom 2014/94/EU.

In line with current policy frameworks, in particular the Integrated Maritime Policy
U skladu s važećim političkim okvirima, posebice Integriranom pomorskom politikom

hydrogen, to be implemented by means of Member States' national policy frameworks, as well as common technical specifications for such recharging
mjesta za opskrbu prirodnim plinom(UPP i SPP) i vodikom, koji se provode putem nacionalnih okvira politika država članica, kao i zajedničke tehničke specifikacije

digital infrastructure networks as identified in the respective trans-European network policy frameworks, in order to build new infrastructure
energetske mreže te mreže digitalne infrastrukture identificirane u odgovarajućim političkim okvirima transeuropske mreže

digital infrastructure networks as identified in the respective TEN policy frameworks in order to build new infrastructure
mreže digitalne infrastrukture identificirane u odgovarajućim političkim okvirima transeuropske mreže

compare the family reunification policy frameworks in other EU Member States, and to provide insight
bi se raspravili i usporedili okviri politika vezani uz spajanje obitelji u drugim državama članicama EU

In both energy and climate change the EU sets a policy framework.
EU utvrđuje politički okvir u području energije i klimatskih promjena.

Assessment of the case for a policy framework to establish European personal pensions.
Procijeniti potrebe za okvirom politike za uspostavu europskih osobnih mirovina.

A long-term policy framework up to 2050 was presented in 2011.
Je predstavljen dugoročni okvir politika do 2050.

A policy framework to improve long-term defence cooperation.
Okvir za politiku za poboljšanje dugoročne suradnje u obrani.

Further considerations on social impact investment and the policy framework.
Dodatna razmišljanja o ulaganjima s društvenim učinkom i okviru politike.

The Commission shall ensure coherence between the assistance and the enlargement policy framework.
Komisija osigurava koherentnost između pomoći i okvira politike proširenja.