POLICY FRAMEWORKS in French translation

• cadres politiques
• cadres directifs
• cadres d'action
• cadres stratégiques
• cadres d'orientation
• cadres directeurs
• politiques-cadres
• cadre politique
• cadre directif
• cadres d' action
• cadre d'action
• cadre stratégique

Examples of using Policy frameworks in English and their translations into French

Under current circumstances, and with the policy frameworks in place privileging external integration over internal integration,
Dans ces conditions, et avec un cadre directif qui privilégie l'intégration externe au détriment de l'intégration interne,

Additional member States have adjusted their national policy frameworks in response to MIPAA/RIS.
D'autres États membres ont adapté leur cadre politique national en fonction de la Stratégie régionale.

A to provide advisory services to affected countries on mainstreaming NAPs into national development planning and policy frameworks in collaboration with the GM.
A Fournir des services consultatifs aux pays touchés pour les aider à intégrer leur PAN dans leurs plan de développement et cadre d'action nationaux en collaboration avec le Mécanisme mondial.

The Federal Government has provided funding and policy frameworks for programs and infrastructure of national importance.
Le gouvernement fédéral assurait le cadre stratégique et le financement pour les programmes et l'infrastructure d'importance nationale.

countries are becoming more aware of the need to adjust their policy frameworks to ensure greater development gains from inward FDI.
les pays prennent de plus en plus conscience de la nécessité d'ajuster leur cadre politique pour mieux tirer profit de l'investissement étranger direct pour le développement.

II. The proposed standard approach and process for advocacy policy frameworks.
II. Projet de démarche et processus types pour l'élaboration d'un cadre directif pour les activités de plaidoyer.

sustainable development: Policy frameworks, instruments and key capabilities.
le développement durable: cadre directif, instruments et capacités essentielles.

across a group of countries that share economic circumstances and policy frameworks similar to Canada's.
dans un groupe de pays caractérisés par un contexte économique et un cadre politique semblables à ceux du Canada.

Proposed draft standard approach and process for for the formulation of an advocacy policy frameworks.
Avant-projet de démarche et processus types pour l'élaboration d'un cadre directif pour les activités de plaidoyer.

Iii Use caution when considering the ecosystem approach or other policy frameworks as the conceptual foundation for the revised Framework;.
Iii De faire preuve de prudence lors de l'examen de la possibilité d'utiliser l'approche écosystémique ou tout autre cadre politique en tant que fondement théorique du Cadre révisé;

One area where policy frameworks could be improved is around due diligence related to labour recruitment practices by suppliers.
Un domaine où les cadres de politiques peuvent être améliorés concerne la diligence raisonnable en matière de pratiques de recrutement des fournisseurs.

Note by the secretariat ICCD/COP(13)/19 Draft advocacy policy frameworks: Gender, Drought.
Note du secrétariat ICCD/COP(13)/19 Projets de cadres directifs pour les activités de plaidoyer.

Development of Energy Efficiency Policy Frameworks and Investments in Energy Efficiency
Un atelier sur élaboration de cadres politiques en matière d'efficacité énergétique

Adoption of a price based Monetary Policy Frameworks in all EAC countries by 2018.
Adoption d'un cadre de politique monétaire basé sur les prix dans l'ensemble des pays membres de la CAE d'ici à 2018.

Organisation of a workshop to consider policy frameworks for unified/harmonized labelling and certification systems for forest products.
Organisation d'un atelier visant à examiner un cadre de politique générale en faveur de systèmes d'étiquetage et de certification unifiés/harmonisés des produits forestiers.

New policy frameworks adapted to the digital context are beginning to respond to the challenges of horizontal
De nouveaux cadres politiques adaptés à un contexte numérique émergent afin de répondre aux défis que pose la convergence horizontale

In order to be effective, policy frameworks need to be adopted
Pour être efficaces, les cadres directifs doivent être adoptés

UNDP supports inclusive development to enable policy frameworks and financial mechanisms that promote energy efficiency and make renewable energy more affordable.
Le PNUD soutient un développement sans exclusion propice à la mise en place de cadres d'orientation et de mécanismes financiers favorisant l'efficacité énergétique et faisant baisser le prix des énergies renouvelables.

Inadequate regulatory and policy frameworks, lack of administrative capacity
Faute de cadres stratégiques et réglementaires appropriés,

Donor policy frameworks are important to guide country level staff to implement the greater use of country systems.
Les cadres de politiques des donateurs sont importants pour guider leur personnel à l'échelon national afin qu'il puisse mettre en œuvre l'utilisation accrue des systèmes nationaux.