TRUE - prijevod na Hrvatskom

• istina
• istinski
• točno
• tačno
• true
• istinit
• iskren
• vjeran
• pravi
• istinita
• pravu
• prave
• istinska
• istinito
• pravog
• istinsku
• istinske
• istinite
• istinu
• iskrena

Primjeri korištenja True na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

If what you say is true, it's lucky we brought the Kryptonite.
Ako je tocno to što govoriš, onda je sreca što smo ponijeli kriptonit.

I know this to be true because I'm the one.
Znam da je to tocno jer sam.

isn't always true.
nije uvijek točna.

yet it is true.
ipak je stvarno.

So the rumor is true, we have Mr. Wallander with us.
Wallander je kod nas. Znači glasina je točna g.

It's a stupid… Cause it so obviously can't be true.
Bila je glupa… Jer očigledno je da ne može biti stvarno.

that's not entirely true.
to nije sasvim tocno.

tell Janey what's true in your heart.
kaži Janey što ti je stvarno na srcu.

it's not true.
nije tocno.

I know that's hard for you to understand, but it's true.
Znam da ti je to teško shvatiti, ali tako je.

So i guess we will find out if that's really true.
Pa ćemo saznati je li to zaista tako.

There's nothing more important in the entire universe. But if it's true.
Onda nema niceg važnijeg u cijelom svemiru". Ali ako je tocno.

You always want to hear how great you are.- It's true.
Ti uvek želiš da čuješ kako si sjajan.- Tako je.

I both know that's not true.
oboje znamo da nije tako.

turns out it's true.
ispostavi se da je to tocno.

Sir, I think we both know from experience that's not true.
Gospodine, obojica znamo da Think iz iskustva da to nije tocno.

tunnels are gonna do is send this robotic true, so the first thing we're.
tuneli ćeš napraviti je poslati ovu robotskih istina, pa prva stvar koju& 39;

That only the true perpetrator would know. On the throat. is to have the suspect give the police officer what they need to get a conviction the details of the crime While getting an admission is powerful evidence.
Ali za osudu osumnjičenik treba policajcu reći Priznanje je snažan dokaz, Po grlu. detalje zločina koje zna samo pravi počinitelj.

And the stubbornness of the miners and unions has been considerably more violent… It's true, the strikes have lasted longer than we anticipated,
Je bila značajno nasilnija. a tvrdoglavost rudara i sindikata Istina je, štrajkovi su potrajali duže

Isn't it true that sometimes the absentee father can be a better model in that he's a model erased of defects?
Zar nije tačno da ponekad odsutan otac moze biti bolji model zbog toga što je, kao model, oslobođen grešaka?