Primjeri korištenja Underpinning na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A deep personal philosophy underpinning all of FC's actions. There is a powerful intelligence at work here.
The macroeconomic scenario underpinning these budgetary projections is broadly plausible until 2017
Makroekonomski scenarij na kojem se temelje te proračunske projekcije uglavnom je uvjerljiv do 2017.,give a very brief explanation of the principles underpinning the‘Quantum K' experience.
The details underpinning all these reforms have been set out in Italy's 2016 National Reform Programme, which broadly confirms the reform agenda.
Pojedinosti na kojima se temelje sve te reforme iznesene su u nacionalnom programu reformi Italije za 2016., This man has a thin stratum of voluntary muscle tissue underpinning the entire dermal layer of his skin.
On ima tanak sloj voljnog mišićnog tkiva koje podupire cijeli dermalni sloj kože.
The macroeconomic scenario underpinning these budgetary projections is plausible
Makroekonomski je scenarij na kojem se temelje proračunska predviđanja uvjerljiv,Moreover, the size of adjustment is subject to significant risks as the macroeconomic scenario underpinning these projections could prove overly optimistic.
Nadalje, opseg prilagodbe podložan je znatnim rizicima jer bi It also brings concrete examples of the provision of"public goods" by farming to the attention of citizens, thereby underpinning the legitimacy of state support for the agricultural sector.
Osim toga, tim informacijama građanima se daju konkretni primjeri o pružanju„javnih dobara” uz pomoć poljoprivrede i tako podupire legitimnost državne potpore u poljoprivrednom sektoru.The macroeconomic scenario underpinning these budgetary projections is plausible for 2016
Makroekonomski scenarij na kojem se temelje te proračunske prognoze uvjerljiv je za 2016.,involving bodies such as the Economic Policy Committee to close knowledge gaps about the key factors underpinning well-performing systems.
je Odbor za ekonomsku politiku kako bi introduces participants to the technology underpinning IoT devices.
upoznaje polaznike s tehnologijom koja podupire IoT uređaje.The macroeconomic scenario underpinning these budgetary projections is plausible in 2016
Makroekonomski scenarij na kojem se temelje te proračunske projekcije uvjerljiv je za 2016.,It became one of the fundamental pieces of evidence underpinning a new powerful model of human beings.
To je postalo temeljni dokaz, koji podupire novi, moćan model ljudskih bića.The macroeconomic scenario underpinning these budgetary projections,
Makroekonomski scenarij na kojem se temelje te proračunske projekcijeall of FC's actions. a deep personal philosophy underpinning.
duboka osobna filozofija podupire sve akcije KS-a.The macroeconomic scenario underpinning these budgetary projections,
Makroekonomski scenarij na kojem se temelje te proračunske projekcije,The macroeconomic scenario underpinning the budgetary projections in the programme,
Makroekonomski scenarij na kojemu se temelje projekcije proračuna u programuUnderlines the importance of international regulatory harmonisation in underpinning the global competitiveness of the European car industry;
Naglašava važnost međunarodnog usklađivanja propisa u potpori globalnoj konkurentnosti europske automobilske industrije;In fact, the aim of peer to peer theory is to give a theoretical underpinning to the transformative practices of these movements.
Zapravo, cilj teorije istorazinskog prema istorazinskom je dati teoretsku potporu transformativnim praksama ovih pokreta.For details and data sources underpinning the analysis, see staff working document SWD(2015)169 on the situation of young people in the EU.
Detalje i izvore podataka na kojima se temelji analiza možete pronaći u radnom dokumentu službi Komisije SWD(2015)169 o položaju mladih u EU-u.
