CANNOT BE DONE - tradução para Português

• não pode ser feito
• não pode ser realizado
• não se faz
• não é possível fazê-lo
• não pode ser feita
• não podem ser feitas
• não podem ser feitos
• não pode ser realizada
• não pode acontecer
• não pode ser conseguido
• não se realiza

Exemplos de uso de Cannot be done em Inglês e suas traduções para o Português

We already know what can and cannot be done.
Já sabemos o que pode e o que não pode ser feito.

Don't tell me what cannot be done.
Não me digas o que não pode ser feito.

I decide what can and cannot be done.
Eu decido o que pode e o que não pode ser feito.

While this cannot be done, there will be a suspension of the diagnostic judgment.
Enquanto isso não puder ser feito, haverá uma suspensão do juízo diagnóstico.

The device adjustment cannot be done in the racecourse.
Tal ajustamento não poderá ser feito na pista.

It's not something that cannot be done.
Não é algo que não possa ser feito.

O'Leary something that she knows by experience cannot be done.
Loureiro algo que ela já sabe por experiência não poder ser feito.

This work cannot be done by a national party.
Este trabalho não poderá ser efectuado por nenhum partido nacional.

It cannot be done without trust between partners.
Não se pode fazer sem confiança entre os parceiros.

That cannot be done in the plane.
O que não pode fazer-se no avião.

Political work cannot be done in the abstract.
Não se pode fazer trabalho político em abstrato.

This cannot be done all at once.
Isto não se pode fazer de repente.

That cannot be done by no means?
O que não pode fazer-se em absoluto?

That cannot be done by no means, communicating with difficult clients?
O que não pode fazer-se em absoluto, comunicando-se com clientes difíceis?

Theology cannot be done in a setting of fear.
Não se pode fazer a teologia num ambiente de medo.

The problem is that things cannot be done in isolation.
O ponto é que as coisas não podem ser resolvidas isoladamente.

However, that cannot be done by Europe alone.
No entanto, a Europa não pode fazer isso sozinha.

We know realistically what can and what cannot be done;
Mas com realismo, o que se pode e o que não se pode fazer;

Men's shirt: that cannot be done.
Camisa masculina: o que não pode fazer-se.

If you have an allergy to one of components- inhalation cannot be done.
Se tiver uma alergia a um de componentes- a inalação não pode fazer-se.