THE FULL IMPLEMENTATION - tradução para Português

• a plena implementação
• a plena aplicação
• a aplicação integral
• a implementação integral
• a plena execução
• a total implementação
• a completa implementação
• a execução integral
• a plena realização
• plena concretização

Exemplos de uso de The full implementation em Inglês e suas traduções para o Português

Summary of the proposed action It is necessary to establish the legal framework in order to enable the full implementation of the VIS.
Síntese da acção proposta É necessário estabelecer o quadro jurídico que permita a plena aplicação do VIS.

However, there are obstacles to the full implementation and use of such tools,
No entanto. há obstáculos para a completa implementação e uso de tais ferramentas,

We will stress that the full implementation of the 2010 reforms is a critical element for boosting the legitimacy,
Salientaremos que a aplicação integral das reformas de 2010 constitui um elemento fundamental para conferir mais legitimidade,

frank discussions held in the multi-stakeholder dialogue which contribute to ensuring the full implementation of sustainable development.
do diálogo com as diversas partes interessadas, que contribuem para assegurar a plena implementação do desenvolvimento sustentável.

the effective implementation of each right is indispensable for the full implementation of others.
a implementação efectiva de cada direito é indispensável para a total implementação dos outros.

Europe is taking one more step towards the full implementation of the decisions taken at the G20.
a Europa dá mais um passo para a plena aplicação das decisões tomadas no G20.

Ensure the full implementation of the eEurope 2005 Action Plan,
Assegurar a execução integral do Plano de Acção e-Europa 2005,

The First Republic saw the full implementation of an educational system that had been sketched out by the Council for Korean Education under USAMGIK.
A primeira República observou a completa implementação de um sistema educativo que havia sido delineado pelo Conselho Educacional Coreano durante o governo militar.

it called on the United Kingdom to ensure the full implementation of the directive.
convida o Reino Unido a garantir a aplicação integral da referida directiva.

In particular, Member States' first priority should remain the full implementation of the Directive by 30 October 2007.
Em especial, a primeira prioridade dos Estados-Membros deverá continuar a ser a plena aplicação da directiva até 30 de Outubro de 2007.

The Council fully recognizes that assistance should be provided to facilitate the full implementation of the Treaty.
O Conselho reconhece inteiramente que deve ser prestada assistência a fim de facilitar a plena implementação do Tratado.

One of the goals that must be completed before version 1.00 is the full implementation of the SVG 2.0 Specification.
Um dos objectivos que deve ser atingido antes da versão 1.00 é a total implementação das especificações SVG 1.1 completas.

The full implementation of the Regulation, in particular for the quarterly data,
A execução integral do referido Regulamento, especialmente para os dados trimestrais,

The integration of these two ALERT® modules will facilitate the full implementation of an electronic health record for all patients.
A integração destes dois módulos do ALERT® vai facilitar a completa implementação do processo clínico electrónico dos utentes que recorram a esta instituição.

The response to this legitimate concern is the full implementation of religious freedom for individuals
A resposta a esta preocupação legítima é a plena realização da liberdade religiosa para os indivíduos

The Council reiterates the urgency of a durable solution to the Gaza crisis through the full implementation of UN Security Council Resolution 1860.
O Conselho reitera a urgência de uma solução duradoura para a crise de Gaza mediante a aplicação integral da Resolução 1860 do Consel ho de Segurança das Nações Unidas.

encouraged the Government to continue the full implementation of the Ohrid Framework.
incentivou o Governo a prosseguir a plena implementação do Acordo-Quadro.

Eurostat have not yet achieved the full implementation of the European Statistics Code of Practice.
o Eurostat ainda não conseguiram a plena aplicação do Código de Conduta das Estatísticas Europeias.

It stressed the importance of the full implementation of the results of the municipal elections
Sublinhou a importância da plena concretização dos resultados das eleições municipais

The full implementation of the Regulation is needed as a basis for short-term statistics in the euro area.
A execução integral do Regulamento é necessária como base para as estatísticas conjunturais na área do euro.