Exemplos de uso de
To support the implementation
em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Official/political
The Commission is determined to support the implementation of the January peace agreement
A Comissão está determinada aapoiar a aplicação do acordo de paz de Janeiro
The Commission confirms its commitment to support the implementation of the SIP, in particular by.
A Comissão confirma o seu empenho em apoiar a aplicação do Plano Estratégico de Execução, nomeadamente.
We will continue to support the implementation of the recommendations of the 2008 election observation mission.
Continuaremos aapoiar a aplicação das recomendações da Missão de Observação Eleitoral de 2008.
The Council is ready to support the implementation of these agreements both politically and by providing financial
O Conselho está disposto aapoiar a implementação destes acordos, tanto no plano político
The Council reaffirmed the EU's commitment to support the implementation of UNSCR 1546 and to support the UN in its activities in Iraq.
Reiterou também o compromisso da UE de apoiar a implementação da RCSNU 1546 e as actividades das Nações Unidas no Iraque.
The EU welcomes the continued commitment of SADC to support the implementation of the GPA, as expressed at the recent extraordinary SADC Summit in Luanda.
A UE congratula‑se com o empenhamento constante manifestado pela SADC em apoiar a implementação do APG, aliás expresso na cimeira extraordinária que recentemente realizou em Luanda.
The EU will continue to support the implementation of the ICRC's humanitarian mission worldwide and its fundamental principles of neutrality,
A UE continuará aapoiar a execução da missão humanitária do CICV em todo o mundo assim como os seus princípios fundamentais de neutralidade,
Over $1 billion worth of credit will be available to farmers to support the implementation of various approaches to reduce the impact of agriculture on climate change.
Mais de US$ 1 bilhão em crédito será disponibilizado a agricultores para apoiar a implementação de diversas abordagens para reduzir o impacto da agricultura na mudança climática.
This appropriation is intended to support the implementation of the open method of coordination(OMC) in the field of social protection
Esta dotação destina-se a apoiar a aplicação do método aberto de coordenação no domínio da protecção social
Metaphor's services can also be extended to support the implementation of what was planned and/or take on other activities.
A atuação da Metaphor poderá também ser estendida em apoio à implementação do que foi planejado e/ ou passar a outras atividades.
The purpose of the Network is to support the implementation of national, international,
O objetivo da Rede é apoiar a implementação de campanhas nacionais,
applications are necessary to support the implementation of EU policies.
aplicações são necessários para apoio à implementação das políticas da UE.
The European Union expresses its continued support to the High Representative in his endeavours to support the implementation of the Dayton/Paris Accords.
A União declara que continua a apoiar o Alto Representante nos esforços que desenvolve em apoio da implementaçãodos Acordos de Dayton/Paris.».
the UK continues to support the implementation of the OSCE Document on SALW November 2000.
o Reino Unido continuou aapoiar a implementação do documento da OSCE sobre ALPC Novembro de 2000.
This Decision establishes the rules concerning the Community's contribution to the financing of European standardisation in order to support the implementation of its policies and Community legislation.
A presente decisão estabelece as regras relativas à contribuição da Comunidade para o financiamento da normalização europeia, a fim de apoiar a execução da legislação e das políticas comunitárias.
The YEI is one of the main EU financial resources to support the implementation of Youth Guarantee schemes.
A IEJ um dos principais recursos financeiros da UE que apoia a realizao dos programas de Garantia para a Juventude.
relevant international organisations to support the implementation of the Agreement.
das organizações internacionais relevantes para apoiarem a aplicação do Acordo.
Describes how the business analyst can perform correctness of a proposed solution, how to support the implementation of a solution, and how to assess possible shortcomings in the implementation..
Descreve como o analista de negócios pode verificar a correção de uma possível solução, como apoiar a implementação de uma solução, e como avaliar eventuais deficiências na implementação..
A large proportion of the budget will be allocated to the Member States in order to support the implementation of the Programme at national level.
Uma parte considerável do orçamento será canalizado para os Estados-Membros, a fim de apoiar a implementação do programa a nível nacional.
The aim of the programme is to facilitate the interchange of data in order, inter alia, to support the implementation of Community policies.
Este programa visa facilitar o intercâmbio de dados a fim de, designadamente, apoiar a execução das políticas comunitárias.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文