IS SORT - traducere în Română

• este un fel
• e un soi
• este cumva
• cam
• e genul
• e destul
• e un fel
• e cam
• reprezinta un fel

Exemple de utilizare a Is sort în Engleză și traducerile lor în Română

Hawaii is sort of the end of the line.
Hawaii e un fel de capătul liniei.

Well, Simulation is sort of my speciality.
Ei bine, Simularea este un fel de specialitatea mea.

This is sort of a complication I have found.
Asta e un fel de complicaţie pe care am descoperit-o.

Well, you know, this is sort of a blowout.
Ei bine, ştii tu, asta este un fel de explozie.

This is sort of a GPS for DNA.
Acesta e un fel de GPS pentru ADN.

But keeping it a secret is sort of fun.
Dar menținându-l un secret este un fel de distracție.

This, uh, dinner… is sort of a… thank-you.
Cina asta… e un fel de… mulţumire.

And that, sir, is sort of terrifying.
Și asta, d-le, este un fel de terifiant.

And their skin is sort of a mix, whitish-grey.
Şi pielea lor e un fel de amestec, gri-alburiu.

If you ask me, this is sort of plain.
Dacă mă întrebi pe mine, aceasta este un fel de simplu.

So, this is sort of a comment on the time.
Deci, acesta e un fel de comentariu de atunci.

To restrict me in that way is sort of.
Pentru a restrictiona mine în acest mod este un fel de.

This is sort of a 7-Eleven for time travelers.
E un fel de supermarket pentru călătorii în timp.

This is sort of fun, isn't it?
Asta e un fel de distracţie, nu-i aşa?

The first is sort of the restoration idea,
Prima e un fel de idee de refacere,

However, a search feature is sort of MIA.
Totuși, functia de căutare e un fel de MIA.

You know, this place is sort of.
Ştii, locul ăsta e un fel de.

Well, this is sort of difficult to explain.
Ei bine, este destul de greu de explicat.

The tumor cell is sort of blanketed by the HER-2.
Tumoarea e cumva înăbuşită de către HER-2.

An aspic is sort of a beef-flavored Jell-O mold.
Răciturile sunt un fel de vită cu aromă de jeleu afânat.