MUCH IN COMMON - traducere în Română

• mult în comun
• multe în comun
• prea multe în comun
• foarte multe in comun

Exemple de utilizare a Much in common în Engleză și traducerile lor în Română

Now, we have so much in common.
Acum, avem atât de multe în comun.

We just don't have that much in common.
Doar că nu avem prea multe în comun.

We have so much in common.
Avem atât de mult în comun.

have much in common.
avem multe în comun.

I doubt we have much in common.
Mă îndoiesc că avem prea multe în comun.

We don't really have that much in common.
Nu avem prea multe în comun.

Well, these two don't have much in common, boss.
Păi, cei doi nu au prea multe în comun, şefu'.

We do not have that much in common.
Nu avem aşa multe în comun.

I don't think the two of you have much in common.
Nu cred că voi doi aveţi prea multe în comun.

You and I have much in common.
Tu si cu mine avem multe în comun.

Let's just say we don't have much in common.
Sa spunem doar ca nu avem prea multe în comun.

He and I hadn't much in common.
Tu şi cu mine avem multe în comun.

I guess we don't have much in common after all.
Se pare că până la urmă nu avem prea multe în comun.

But we have so much in common now.
Dar avem atât de multe în comun acum.

You and I have much in common.
Tu și cu mine avem multe în comun.

I didn't know we had so much in common.
Nu ştiam că avem atât de multe în comun.

I presume that both being colonials they had much in common.
Presupun că, fiind amândoi coloniali, au multe-n comun.

We have so much in common.
Avem atât de multe-n comun.

Chimpanzees have much in common with humans.
Cimpanzeii au multe în comun cu oamenii.

It seems that Satan and I have much in common and that I must die.
Se pare că am multe în comun cu Satana, şi trebuie să mor.