REGULAR MONITORING - traducere în Română

• monitorizarea regulată
• monitorizarea periodică
• monitorizarea constantă
• monitorizarea cu regularitate
• controlul regulat
• monitorizării periodice
• monitorizării regulate
• monitorizare regulată
• monitorizare periodică
• să monitorizeze cu regularitate

Exemple de utilizare a Regular monitoring în Engleză și traducerile lor în Română

Not more than one regular monitoring of health and medical examination.
Nu mai mult de o monitorizare periodică a examinării medicale și medicale.

Thereafter it is recommended to continue regular monitoring, e. g. every 3-6 months.
Apoi, se recomandă continuarea regulată a monitorizării, de exemplu la fiecare 3- 6 luni.

Our regular monitoring is conducted as LegalSource certification audits.
Monitorizarea periodica este efectuata ca audit de certificare LegalSource.

Regular monitoring of compliance.
Controlul periodic al conformităţii.

But with regular monitoring, it will be completely manageable.
Dar cu supraveghere regulată, e ceva ce se poate gestiona.

the female needs regular monitoring of the fruit with ultrasound.
târfa necesită o monitorizare regulată a fructului cu o scanare cu ultrasunete.

It is more than one regular monitoring of the health and medical examination.
Este mai mult de o monitorizare regulată a examinării de sănătate și medicale.

Pipeline operation and technical integrity undergo regular monitoring.
Funcţionarea şi integritatea tehnică a conductelor sunt monitorizate în mod regulat.

The diagnosis of"bronchial asthma" requires regular monitoring by a therapist and an allergist.
Cu diagnosticul de astm bronșic, este necesară o monitorizare regulată pentru terapeut și alergolog.

Certification is based on a credit report and regular monitoring conducted by Coface.
Certificarea se bazează pe un raport de credit și o monitorizare regulată efectuată de"Coface".

therefore requires regular monitoring.
necesită o monitorizare regulată.

Regular monitoring of transaminase activity,
Monitorizarea regulată a activității transaminazelor,

The Supervisory Committee shall reinforce the Office's independence by regular monitoring of the implementation of the investigative function.
Comitetul de Supraveghere întăreşte independenţa Oficiului prin monitorizarea periodică a punerii în aplicare a funcţiei de investigaţie.

Regular monitoring of testosterone levels will be required,
Va fi necesară monitorizarea regulată a nivelului de testosteron,

Particularly at beginning of therapy, regular monitoring of the blood pressure is recommended, including between dialyses.
În special la începutul tratamentului, se recomandă monitorizarea periodică a tensiunii arteriale, inclusiv între şedinţele de dializă.

Thereafter it is recommended to continue regular monitoring, e. g. every 3-6 months.
Apoi, este recomandat să se continue monitorizarea constantă, de exemplu o dată la 3- 6 luni.

This requires regular monitoring of the baby to ensure that the platelet count of the baby improves.
Acest lucru necesită monitorizarea regulată a copilului pentru a se asigura că numărul de trombocite al copilului se îmbunătățește.

Investing in regular monitoring of social trends
Investițiile în monitorizarea cu regularitate a tendințelor sociale

We can also provide the regular monitoring you need for on-going compliance with EN 1090.
De asemenea, putem asigura monitorizarea periodică de care aveţi nevoie pentru conformitatea cu EN 1090.

To allow regular monitoring of progress in achieving the objectives of this Decision, the Commission should
Pentru a permite monitorizarea constantă a progreselor realizate în îndeplinirea obiectivelor prezentei decizii,