THE STATEMENT - traducere în Română

• declarația
• declaraţia
• afirmația
• declaratia
• afirmaţia
• situația
• extrasul
• enunţul
• mențiunea
• balanţa
• statement
• intervenţia
• în comunicat
• afirmatia
• memoriului
• fraza

Exemple de utilizare a The statement în Engleză și traducerile lor în Română

The statement is not wholly true.
Afirmația nu este adevărată în întregime.

The statement that the nation's first lady.
Declaraţia ca Prima Doamnă a naţiunii.

Is this the statement from the witness Marcus Ramirez?
Este asta declaratia martorului Marcus Ramirez?

Let me go back to the statement made earlier in this article.
Să mă întorc acum la afirmaţia făcută la începutul acestui articol.

You know, I need help with the statement.
Știi, am nevoie de ajutor cu declarația.

Understand key elements in the statement of net assets.
Înțelegeți elementele cheie din situația activelor nete.

No, I can't wait for the statement That's why I'm calling you.
Nu, nu pot aştepta extrasul, de aia v-am sunat.

The statement that the gas boiler is the center of the heating system is unquestionable.
Afirmația că boilerul pentru gaz este centrul sistemului de încălzire este incontestabil.

(i) the statement"homeopathic veterinary medicinal product".
(l) mențiunea„medicament homeopatic de uzveterinar”.

I want to see the statement when it's issued.
Vreau să văd declaratia imediat ce e gata. O s-o vezi.

The statement"My country, right or wrong".
Declaraţia"Ţara mea, dreaptă sau nedreaptă".

Today we also have the statement of the Venice Commission.
De asemenea, astăzi avem declarația Comisiei de la Veneția.

Requirement to provide information in the statement of expenditure.
Cerința de a furniza informații în situația cheltuielilor.

That is why EESC finds the statement in paragraph 18 important.
Iată de ce Comitetul consideră importantă afirmaţia de la punctul 18.

Read the statement.
Citeşte enunţul.

The remarks included the statement"I want your heart,
Remarcile au inclus afirmația"Vreau inima ta,

If we win, you give the statement back, forget the car repairs.
Dacă câştig, dai extrasul înapoi, uită de reparaţiile maşinii.

The statement of revenue and expenditure shall be drawn up in ecus.
Balanţa de venituri şi cheltuieli trebuie întocmită în ECU.

I will give him the body and the statement.
Îi dau cadavrul şi declaraţia.

You drafted the statement yesterday.
Ieri, ai conceput declaratia.