TRYING TO PROVE - traducere în Română

• încercând să dovedesc
• încercând să demonstrez
• încercarea de a dovedi
• încerci să dovedeşti
• încercând să dovedeşti
• încearcă să arate
• încearcă să dovedească
• încercând să dovedească
• încerc să dovedesc
• încercând să demonstreze
• încerc să demonstrez

Exemple de utilizare a Trying to prove în Engleză și traducerile lor în Română

Trying to prove to you that I am not trying to sabotage your wedding.
Încerc să îţi dovedesc că nu vreau să îţi sabotez nunta.

Gene Devlin, trying to prove we could fly bombs into Alaska.
Gene Devlin, încercând să ne demonstreze că putem duce bombe în Alaska în zbor.

Trying to prove a point.
Încerc să demonstrez ceva.

His father has spent the last 11 years trying to prove his son's innocence.
Tatăl său a irosit 11 ani încercând să dovedească nevinovăţia fiului său.

I don't know what I was trying to prove.
Nu știu de ce am fost încercarea de a dovedi.

I'm trying to prove my worth one way or another.
Încerc să dovedesc că-s valoros, într-un fel sau altul.

Just trying to prove a point.
Doar încerc să demonstrez ceva.

There have always been mortals trying to prove that myths are real.
Mereu au fost muritori, încercând să dovedească realitatea miturilor.

I spent so many years trying to prove my innocence.
Am petrecut atât de mulți ani încercând să dovedească nevinovăția mea.

I'm a friend of his, trying to prove his innocence.
Sunt un prieten al lui şi încerc să îi dovedesc nevinovăţia.

We measure ripples in space-time, trying to prove the existence of black holes.
Măsurăm undele în spaţiul timpului încercând să demonstrăm existenţa găurilor negre.

Was he trying to prove something to the others?
A încercat să le dovedească ceva?

We're trying to prove women or black men.
Încercăm să demonstrăm cine e cel mai asuprit în America, femeile sau negrii.

I was trying to prove that I was right.
Păi, am încercat să dovedesc că am dreptate.

And we are in court trying to prove that Mr. Bajaj Is dishonest.
Şi noi mergem la tribunal încercând să dovedim că domnul Bajaj este necinstit.

I have spent my whole life trying to prove I was different from him.
Toată viaţa am încercat să dovedesc că nu sunt ca el.

And here I was, trying to prove to Andy What a good guy you are.
Şi eu care încercam să-i arăt lui Andy ce tip bun eşti.

Anyone would die trying to prove that.
Oricine ar fi încercat să dovedească asta.

She must be trying to prove herself to me.
Trebuie să fi încercat să se dovedească în faţa mea.

She's smart, fast on her feet… tough… not trying to prove it.
Ea este inteligent, rapid pe picioare… greu… nu încerca să-l dovedească.