Exemples d'utilisation de Benchmarks en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Gence anchor(whether rigid or flexible benchmarks and criteria); and Mitigating policies that reduce risks.
Consensuelle des The Incheon Declaration urged adherence to these benchmarks and expressed determination to increase public spending on education in accordance with country contexts.
La Déclaration d'Incheon appelle à respecter ces objectifs de référence et à accroître les dépenses publiques en faveur In fiscal year 2017, investment performance benchmarks and value added objectives were reviewed to ensure they are consistent with our corporate strategy.
À l'exercice 2017, les indices de référence pour le rendement des placements et les objectifs Well, I mean, it depends on what, uh, benchmarks you guys are using to, uh, measure growth.
Et bien, ça dépend des benchmarks que vous utilisez pour mesurer la croissance.Establish benchmarks with other nuclear operators
Réaliser des benchmarks avec d'autres exploitants nucléairesThe decision was made to use PISA benchmarks, since there is no specific analysis for reading in secondary education in the TIMSS study.
Il a été décidé d'utiliser les points de référence du PISA puisqu'il n'existe aucune analyse spécifique In addition, the technical information did not include benchmarks for ODS alternative substances
Par ailleurs, les informations techniques ne comportaient pas d'objectifs pour les substances de remplacement,Current regulatory limits, benchmarks and guidelines to protect human health were discussed along with current levels of exposure.
objective benchmarks of the skills and knowledge required for workers to perform in a particular occupation.
établissent des références claires et objectives Notably, they call for benchmarks to be anchored to observable transactions in active underlying markets.
L'organisation préconise, en particulier, que les indices de référence soient arrimés à des transactions observables sur des marchés sous-jacents actifs.The indicators would be used as benchmarks to develop analytical systems required to monitor progress.
Les indicateurs pouvaient servir de points de référence pour élaborer les systèmes d'analyse nécessaires au suivi des progrès accomplis.Benchmarks and your Investment Portfolio:
Les indices de référence et votre portefeuille Since that time, this set of indicators and benchmarks has been further refined
Depuis lors, cet ensemble d'indicateurs et d'objectifs a été affinéExtent to which Parliament meets minimum benchmarks to perform core functions effectively.
Mesure dans laquelle le Parlement répond aux critères minimum pour s'acquitter de ses principales fonctions efficacement.And since they would set benchmarks and allocate responsibilities,
Et comme ils fixeraient des jalons et alloueraient The Panel considered that,"in law", Tier II benchmarks applied pursuant to the implementing regulation- i. e.
Le Groupe spécial a estimé que,"en droit", les points de repère du niveau II appliqués conformément au règlement d'application c'est-à-dire l'article 351.511.Benchmarks should be assigned by the local union executive board in coordination with the local union education committee,
Les points de référence devraient être fixés par Benchmarks are also particularly important for derivatives such as interest rate swaps,
Les indices de référence sont aussi particulièrement importants pour Its articulation of specific protection tasks and benchmarks that Chad has committed to implement and meet is critically important.
La formulation qu'on y trouve d'activités et de points de référence précis en matière ETF benchmarks are not necessarily linked to a stock portfolio; they can also
Les indices de référence d'un FNB ne sont pas nécessairement liés à un portefeuille d'actions:
