OBJECTIVE BASIS - traduction en Français

• base objective
• fondement objectif
• bases objectives

Exemples d'utilisation de Objective basis en Anglais et leurs traductions en Français

the Strategic Talent policy identifies individuals around the world on an objective basis defined by the Leadership Model,
où qu'il soit dans le monde, d'être identifié sur des bases objectives cadrées par le Leadership Model

without discrimination& consider public inputs on an objective basis irrespective of their source.
sans discrimination quelconque& examiner les contributions du public sur une base objective sans tenir compte de leur source.

the Strategic Talent policy identifies individuals around the world on an objective basis defined by the Leadership Model,
où qu'il soit dans le monde, d'être identifié sur des bases objectives cadrées par le Leadership Model

other components of the United Nations system, on an objective basis and in full cooperation with the national authorities of host countries;
d'autres éléments du système des Nations Unies sur une base objective et en pleine coopération avec les autorités nationales des pays hôtes;

there is no objective basis for a creditor to know the actual extent to which assets are encumbered
le créancier n'a aucune base objective pour savoir dans quelle mesure les biens sont effectivement grevés

are invited to bid; it also enables procurement units to prioritize procurement requests on an objective basis and to perform their duties in an orderly and efficient manner.
elle permet aussi aux unités chargées des achats de classer par ordre de priorité les demandes d'achats sur une base objective et de s'acquitter de leurs fonctions de façon ordonnée et efficiente.

The information collected so far provides an objective basis for assessing the existing skills of staff, which in turn
Les renseignements recueillis jusqu'à présent permettent d'évaluer, sur une base objective, les compétences du personnel en vue de mieux satisfaire les besoins des départements,

If there is no objective basis on which to split the payment between rent on land and rental on the buildings, it is recommended
S'il n'y a pas de critère objectif permettant de ventiler les paiements en loyers pour les terrains

The Model Provisions deal with the registration of notices of security interests in a publicly accessible Registry to make a security interest effective against third parties and to provide an objective basis for determining the priority of a security interest over the rights of competing claimants.
Ces dispositions types traitent de l'inscription d'avis relatifs à des sûretés mobilières dans un registre accessible au public, qui vise à rendre ces sûretés opposables et à fournir un critère objectif pour déterminer la priorité d'une sûreté par rapport aux droits de réclamants concurrents.

report on programme results by establishing an objective basis for performance measurement at the planning/design stage,
de faire connaître les résultats obtenus en créant une base objective d'évaluation des performances à la phase de planification/conception,

an action was justifiable must be determined, on an objective basis, by considering whether the employer's action,
la mesure prise était justifiable doit être tranchée sur une base objective en examinant si la mesure prise par l'employeur

This provides some objective basis for determining who may be targeted.
elle est une cible légitime, offrant ainsi une base objective.

constituted an objective basis for condemning the acts that had been committed,
constituent une base objective pour condamner les actes commis par ces deux parties,

And the objectives, basis for action, activities
Ainsi que les objectifs, principes d'action, activités

the identified challenges and needs that informed the objectives Basis that have allowed the budget breakdown proposal at this stage are.
besoins répertoriés qui ont permis d'établir les objectifs Les bases d'étude qui ont permis la proposition de ventilation sont à ce stade.

And the objectives, basis for action, activities
Ainsi que les objectifs, principes d'action, activités

This information gives stakeholders a common and objective basis for decision-making.
Ces informations procurent aux parties prenantes une base commune et objective pour prendre des décisions.

I endeavored to arrive at my opinion on an objective basis.
J'ai forgé mon opinion sur une base objective.

without a real objective basis.
sans réelle base objective.

There must be a sound objective basis for believing that the assurances will be fulfilled.
Un fondement sain et objectif doit permettre de croire que les assurances seront respectées.