TO SUBMIT A PROPOSAL - traduction en Français

• à soumettre une proposition
• de présenter une proposition
• de présenter un projet
• soumission d'une proposition

Exemples d'utilisation de To submit a proposal en Anglais et leurs traductions en Français

accepted without change and we were invited to submit a proposal for business plan development,
nous avons été invités a présenter une proposition, y compris une demande de fonds de contrepartie,

The representative of the United Kingdom was asked to submit a proposal at the next session to settle the matter.
Le représentant du Royaume-Uni a été invité à présenter une proposition pour la prochaine session pour régler la question.

The European Community was also invited to submit a proposal in this respect ECE/TRANS/WP.30/246, para. 36.
La Communauté européenne a également été invitée à présenter une proposition à ce sujet ECE/TRANS/WP.30/246, par. 36.

The expert from the United Kingdom announced his intention to submit a proposal for amendments to Regulation No. 83, for consideration at the next GRPE session.
L'expert du Royaume-Uni a annoncé qu'il soumettrait une proposition d'amendement au Règlement no 83 pour examen à la prochaine session du GRPE.

He also confirmed the goal of the group to submit a proposal for consideration at the December 2013 session of GRSP.
Il a aussi confirmé que l'objectif du groupe était de présenter une proposition pour examen à la session de décembre 2013 du GRSP.

the United States of America were asked to submit a proposal along these lines see ST/SG/AC.10/C.3/28, paragraphs 33-35.
du Royaume-Uni ont été priés de soumettre une proposition en ce sens voir ST/SG/AC.10/C.3/28, par. 33 à 35.

The EI Board then asked the EI EC to discuss this issue and to submit a proposal for consultation by the end of 2008.
Le CA d'EI a ensuite demandé au CE d'EI de réfléchir à cette question et de soumettre une proposition à consultation jusqu'à fin 2008.

at least 3 suppliers must be provided the opportunity to submit a proposal for the requirement.
arrangement en matière d'approvisionnement, il doit demander au moins à trois fournisseurs de présenter une proposition.

with appropriate transitional measures and offered to submit a proposal to that effect.
avec les mesures transitoires appropriées et de soumettre des propositions à cet effet.

The Chairman invited delegations with an interest in this subject to submit a proposal for amendment for the next session.
Le Président a invité les délégations intéressées par ce sujet à présenter une proposition d'amendement pour la prochaine session.

Please note that the application process is now closed as the deadline to submit a proposal was July 30, 2018.
Veuillez prendre note le processus de l'appel de proposition est maintenant fermé puisque la date limite pour soumettre une proposition était le 30 juillet 2018.

ECFD was asked to submit a proposal for new wording on this basis.
Quant au CENCC, il a été prié de présenter une proposition de nouveau libellé sur cette base.

Germany was requested to submit a proposal for the necessary transitional measures for the next meeting.
L'Allemagne a été priée, pour la prochaine réunion, de présenter une proposition pour les mesures transitoires nécessaires.

Comments should be sent to ICCA which may wish to submit a proposal in the future item 8(a) of the report.
Les observations à ce sujet devraient être envoyées à l'ICCA, qui souhaitera peut-être soumettre une proposition à l'avenir(point 8 a) du rapport.

In 1993 and 1994, the broker for the Headquarters property policy was also requested to submit a proposal for the foreign property programme.
En 1993 et 1994, le courtier chargé de la police d'assurance du Siège avait aussi été invité à présenter une proposition pour le programme d'assurance hors Siège.

groups to consider what its form might consist of and to submit a proposal to create or contribute to it.
les groupes pour étudier quelle forme cela pourrait prendre et soumettre une proposition pour sa création ou simplement y contribuer.

The expert from Germany indicated his intention to submit a proposal accordingly.
L'expert de l'Allemagne a fait part de son intention de présenter une proposition à cet égard.

Please note that the application process is now closed as the deadline to submit a proposal was February 7, 2018.
Veuillez prendre note le processus de l'appel de proposition est maintenant fermé puisque la date limite pour soumettre une proposition était le 7 février 2018.

The representative of EIGA said that it was too early to submit a proposal and that he needed to consult ECMA.
Le représentant de l'EIGA a dit qu'il était trop tôt pour présenter une proposition et qu'il devait consulter l'ECMA.

the Preparatory Committee requested the secretariat to submit a proposal for the Agenda of the Conference.
le Comité préparatoire a prié le secrétariat de lui soumettre une proposition concernant l'ordre du jour de la Conférence.