Exemples d'utilisation de Udvikler sig en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det udvikler sig til ledelsessvigt.
Sygdommen udvikler sig hurtigt og kan medføre alvorlige konsekvenser.
Deres samtale udvikler sig og bliver meget intim.
Kina udvikler sig hastigt til en økonomisk stormagt.
La Chine devient rapidement une puissance économique majeure.Sekundær- udvikler sig på baggrund af andre sygdomme;
At man udvikler sig på en bestemt måde i et bestemt.
Qu'il s'est développé effectivement sous la forme d'un certain.Den udvikler sig til en slags æg.
Ça devient une sorte d'oeuf.Hendes sprog udvikler sig også rigtig meget.
Den offshore infrastruktur udvikler sig hurtigt.
Men tingene udvikler sig ganske uhyggeligt….
De tre børn udvikler sig på hver deres måde.
Og den udvikler sig også i Danmark.
Il s'est également développé au Danemark.Nåh men børnene udvikler sig og også jeg.
Mes enfants grandissent et moi aussi.Som fosteret udvikler sig i den femte uge.
Hvis hypertension udvikler sig, skal det behandles.
Si l'hypertension s'est développée, elle doit être traitée.Det udvikler sig til ren sadisme.
Cela devient du sadisme.Og det udvikler sig til det vi kalder en følelsesudløser.
Et ça devient ce qu'on appelle un ressort émotionnel.Mens æg og haletudser udvikler sig beskytter hun og hendes partner dem mod rovdyr.
Tandis qu'ils se développent, les parents les protègent des prédateurs.Dit barn udvikler sig hurtigt og mere
Er dit barn vokser og udvikler sig normalt?
