VI BØR IKKE - traduction en Français

• nous ne devrions pas
• il ne faut pas
• nous devons
• nous ne devons pas
• nous devrions
• il ne faudrait pas
• ne devrait pas nous

Exemples d'utilisation de Vi bør ikke en Danois et leurs traductions en Français

Vi bør ikke udelukke noget instrument.
Nous ne devrions exclure aucun de ces instruments.

Vi bør ikke tale om det.
On devrait pas parler.

Vi bør ikke fotograferes sammen.
On ne doit pas être photographiés ensemble.

Nej, vi bør ikke gøre noget.
Non, je ne pense pas qu'on devrait faire quoi que ce soit.

Vi bør ikke blive invaderet af det.
On ne devrait pas être envahi par ça.

Vi bør ikke være her.
On ne devrait pas être ici.

Men vi bør ikke ses inden for samme postnummer.
Je ne devrais pas être dans le même secteur que vous.

Vi bør ikke være herinde.
On ne devrait pas être là.

Vi bør ikke dele os!.
On devrait pas se séparer!

Vi bør ikke bruge det offentligt
On ne devrait pas l'utiliser en public

Vi bør ikke afbryde.
On ne devrait pas les interrompre.

Vi bør ikke blive set sammen.
Ils ne doivent pas nous voir ensemble.

Vi bør ikke rejse.
On devrait pas partir.

Vi bør ikke sætte vores egne folk i fare.
On ne devrait pas pas laisser des gens de notre groupe prendre des risques.

Vi bør ikke være sammen mere.
On ne devrait plus être ensemble.

Vi bør ikke sætte forbrugerne i en uensartet situation i forskellige lande.
Les consommateurs ne doivent pas être placés dans une situation inégale dans les différents pays.

Vi bør ikke blive set sammen.
On ne doit pas nous voir ensemble.

Vi bør ikke overgive det til dem.
On devrait pas les prévenir.

Vi bør ikke være herinde.
On devrait pas être ici.

Vi bør ikke mere sætte vores lid til at opnå en rimelig modydelse.
Nous ne devons plus simplement nous baser sur un juste retour.