C'EST SIMPLEMENT - traduction en Espagnol

• es simplemente
• es sólo
• es solo
• está simplemente
• es básicamente
• no es más
• se trata simplemente
• es meramente
• se trata sencillamente
• es solamente

Exemples d'utilisation de C'est simplement en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est simplement ici.
Simplemente está aquí.

C'est simplement un cadeau de noël.
Solo es un regalo de Navidad.

Alors… c'est simplement l'image confuse du mâle renvoyé par le cybermonde?
Entonces sólo es… una figura masculina amorfa que resume todo el cibermundo?

C'est simplement quelques morceaux de bois avec du plâtre collé dessus.
Son sólo una especie de bits de bosque con placas de yeso pegado en.

C'est simplement la réinvention d'une très, très vieille pratique.
Simplemente es una recreación de algo muy antiguo.

C'est simplement un mec super, super adorable.
Simplemente es un tipo muy, muy, muy simpático. Me cae muy bien.

C'est simplement une fenêtre.
Básicamente es una ventana.

Mais c'est simplement ça.
Pero solo es eso.

C'est simplement magnifique.
Fue simplemente"magnifique.

C'est simplement, une histoire d'amour.
Simplemente es una historia de amor.

C'est simplement la peur qui parle.
Simplemente es el miedo el que habla.

C'est simplement Bursk qui fait son Bursk.
Solo es Bursk siendo Bursk.

C'est simplement le cathéter, à travers le col de l'utérus.
Solo es el catéter, entrando en el cérvix.

Oh, c'est simplement ta peau.
Solo es tu piel.

C'est simplement une question de temps.
Sólo es cuestión de tiempo.

C'est simplement.
Simplemente es.

Mais c'est simplement une version moderne d'une ancienne croyance.
Pero simplemente es una versión moderna de una antigua creencia.

C'est simplement une spécificité de la maladie.
Sólo es la naturaleza de la enfermedad.

J'imagine que c'est simplement une petite baisse de tension.
Imagino que solo es una pequeña fluctuación de la energía.

C'est simplement la vie.
Simplemente es la vida.