CE PROGRAMME PERMET - traduction en Espagnol

• este programa permite
• este plan permite
• este programa proporciona
• este programa hace

Exemples d'utilisation de Ce programme permet en Français et leurs traductions en Espagnol

Ce programme permet d'une part à un nouveau public de faire la connaissance de la formation
Este programa permite, por una parte, que un nuevo público conozca la formación, y por otra, que los detenidos puedan

Ce programme permet aux participantes étran gères de rencontrer
Este programa permitirá a las participantes extranjeras conocer

Ce programme permet de garantir avec plus d'efficacité la réalisation de l'entretien,
Mediante esta planificación se puede asegurar de manera más eficiente que se realizará el mantenimiento

Ce programme permet à l'Association de prendre publiquement parti contre la violence et de s'associer à
Ese programa brinda a la AMP la oportunidad de hacer constar públicamente su posición en contra de la violencia

Ce programme permet aux missionnaires étrangers d'obtenir la résidence légale au Panama, à la condition qu'ils seront vivant au Panama
Este programa le permite a los misioneros extranjeros obtener la residencia legal en Panamá bajo la condición de que ellos vivirán en Panamá con el propósito de actividades misioneras,

Ce programme permet de sélectionner les enfants
El Plan garantiza la debida selección de los niños

Ce programme permet, sur la base de normes internationales axées sur la sécurité des processus administratifs,
Dicho programa permite, bajo estándares internacionales enfocados en la seguridad de los procesos administrativos,

Ce programme permet aux réfugiés et migrants se trouvant encore à Hong Kong
Ese plan autoriza a los refugiados e inmigrantes restantes, que es improbable

Ce programme permet la participation des jeunes en leur conférant le statut d'acteurs du développement national,
Este Programa establece la participación de los jóvenes, como reconocimiento a su capacidad de acción, pero además

Ce programme permet de saisir la Société des enfants de Singapour de certains dossiers pour qu'elle fasse en sorte qu'une personne apporte bénévolement un soutien social
Ese programa permite remitir los casos identificados a la Asociación Singapurense para la Infancia, que les asignará un voluntario de apoyo, para dar información al testigo,

Ce programme permet de résoudre certains problèmes sociaux auxquels sont confrontés les enfants d'âge préscolaire
Ese programa contribuye a resolver los problemas sociales con los que se enfrentan los niños de edad preescolar

Ce programme permet aux Péruviens qui se trouvent à l'étranger d'acquérir un logement directement, sans intermédiaires,
Este programa permite que los peruanos que se encuentran fuera de nuestro país puedan adquirir una vivienda de manera directa

Ce Programme permet à l'Observatoire de con solider,
Este programa permite al Observatorio consolidar,

d'en tirer directement profit, ce programme permet au CTA de disposer d'une documentation scientifique
de sacar provecho directamente, dicho programa permite al CTA disponer de una documentación científica

Ce programme permet aux travailleurs sans emploi de suivre un enseignement aux niveaux primaire,
Este programa permite a los desempleados recibir formación a nivel de enseñanza primaria,

Ce programme permet aux marques de café colombien de mettre le"100% café colombien" symbole sur leurs marques de café.
Este programa permite que las marcas de café colombiano poner el"100% café de Colombia" símbolo en sus marcas de café.

La réalisation de ce programme permet que l'expérimentation des langues nationales dans l'enseignement primaire, à partir de 2007, ait comme acteurs une population de 8 superviseurs, 120 professeurs formés
La ejecución de este programa permitirá iniciar la enseñanza experimental de las lenguas nacionales en la enseñanza primaria a partir de 2007 con un grupo de ocho supervisores, 120 profesores capacitados en el método BTL,

Ce programme permettra au PNUD de promouvoir des démarches fondées sur les droits de l'homme aux plus hauts niveaux de la prise de décisions en Bosnie-Herzégovine.
Este programa permitirá que el PNUD promueva enfoques basados en los derechos a los más altos niveles de la formulación de la política en Bosnia y Herzegovina.

Ce programme permettra à l'Afghanistan d'assumer une plus grande part des responsabilités relatives à la formation des Forces nationales de sécurité afghanes.
Este programa permitirá que los afganos asuman una mayor responsabilidad en la capacitación de las fuerzas nacionales de seguridad.

L'application de ce programme permettra au Gouvernement centrafricain de reprendre le versement régulier des salaires et d'éponger progressivement les arriérés de salaires.
La aplicación de este programa permitirá al Gobierno de la República Centroafricana reanudar el pago regular de los sueldos y saldar gradualmente los atrasos.