Exemples d'utilisation de Devient rapidement en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La production devient rapidement excédentaire, fortement encouragée qu'elle est par Auguste et ses successeurs.
La producción se vuelve rápidamente de excedentes, fuertemente alentada por Augusto y sus sucesores.Cette société savante devient rapidement le centre de ses intérêts géographiques
L'endroit devient rapidement un lieu de rencontre,
Ce lieu devient rapidement le rendez-vous mondain des Bruxellois,
Este lugar se convirtió rápidamente en un centro de ocio de los bruselenses,la solution devient rapidement trouble et un précipité se forme.
es bastante inestable en el aire; la solución pronto se vuelve turbia y de Café S.A.- Colcafé, créée en 1950, devient rapidement une importante société d'exportation colombienne.
L'organisation devient rapidement un acteur de premier plan dans le domaine de la documentation
La organización pronto pasó a desempeñar un papel fundamental en el ámbito de la investigaciónÉcouen devient rapidement le lieu de villégiature favori du roi Henri II à qui une aile entière du château est réservée pour ses fréquents séjours.
Écouen se convirtió rápidamente en el lugar favorito del rey Enrique II, que tenía un ala entera del castillo reservada para sus frecuentes estancias.Punky devient rapidement amie avec Cherie Johnson,
Punky se hace rápidamente amiga de Cherie Johnson(Cherie Johnson),Ce lieu devient rapidement l'un des centres de production de films
Esta localidad se convirtió rápidamente en uno de los centros más activos de producción de cineÀ partir de 2007, elle couvre l'actualité du Concours Eurovision de la chanson et devient rapidement membre du comité d'organisation de l'Eurovision d'İctimai Televiziya.
En 2007 comenzó a cubrir las noticias sobre el Festival de Eurovisión y pronto pasó a formar parte del equipo de Eurovisión de İctimai.L'usine produit des armes et des explosifs et devient rapidement un fournisseur attitré de l'armée française.
La fábrica producía armas y explosivos, y se convirtió rápidamente en proveedor oficial del ejército francés.La poussière devient rapidement de la saleté, et avant que tu le saches,
ce petit cochon bégayant devient rapidement célèbre.
la tartamudez del cerdito se convirtió rápidamente en una causa de su popularidad.Le terrorisme devient rapidement un moyen sinon une arme de destruction massive.
El terrorismo se convierte rápidamente en un medio, o aun en un arma, de destrucción en masa.Cette dynamique des circuits cérébraux devient rapidement dominante et dominatrice à travers de nombreuses connexions avec des milliers d'images,
Esta dinámica de los circuitos cerebrales pronto se convierte en dominante y dominadora a través de numerosos enlaces a miles de imágenes,Erazo rejoint la Jersey All Pro Wrestling(JAPW) en septembre 1997 et devient rapidement un des atouts principal de la fédération.
El homicidio La boutique rue de Rivoli devient rapidement le lieu de rendez-vous du tout-Paris.
La boutique de la rue de Rivoli se convierte rápidamente en el lugar de reunión de la alta sociedad parisina.La ligue R2F devient rapidement une sensation et des combattants du monde entier montrent leur intérêt.
R2F pronto se convierte en una sensación y luchadores de todo el mundo muestran su interés en la liga.Lui et sa femme l'élèvent comme leur fille et Kaguyahime devient rapidement une magnifique jeune femme,
El anciano y su esposa la crían como su hija, y Kaguyahime rápidamente se convierte en una hermosa joven,
