Examples of using Divná noc in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Byla to dost divná noc.
That was kind of a bizarre night.Asi to bude nějaká divná noc. Jo.
It is a weird night like that. Yeah.Jasně. Vím, že tohle je trochu divná noc.
I know it's kind of a weird night.- Yeah.Je pozdě. Je to divná noc.
It's been a weird night. It's late.Vím, že tohle je trochu divná noc.- Jasně.
Yeah. I know it's kind of a weird night.Vím, že tohle je trochu divná noc.- Jasně.
I know it's kind of a weird night.- Yeah.Divná noc, co?
What a weird night, huh?Divná noc, co.
What a weird night.Měsíc a já a Divná noc.
The Moon and I and Strange Night.byla to trošku divná noc pro všechny.
it was kind of a weird night for everyone.Měl jsem divnou noc. Několik nocí. .
Asi jsi fakt měla divnou noc.
You did have a weird night.Měl jsem trošku divnou noc.
I had a bit of a strange night.Měl jsem divnou noc.
I had a weird night.Myslel tím, že my jsme měli také divnou noc.
I think he meant we had a weird night too.Měla jsem hrozně divnou noc.
I had a really, really weird night.Včera jsem měl opravdu divnou noc.
I had a really strange night last night.Včera jsem měl fakt divnou noc.
I had a really weird night last night.Včera jsem měla divnou noc.
I had a weird night last night.Strávila jsem dost divnou noc s Gillian, řekla mi… řekla mi, co jí prováděl její manžel.
I just had a really weird night with Gillian. She told me… She told me what her husband used to do to her.
