WEIRD THING in Czech translation

• zvláštní věc
• divná věc
• nejdivnější
• nejzvláštnější
• zvláštní věcička
• podivná věc
• podivnost
• divnou věc
• divné věci
• divný věci

Examples of using Weird thing in English and their translations into Czech

Murphy, I'm not responsible for every single weird thing that happens in Chicago.
Murphy, nejsem zodpovědný za každou divnou věc, která se stane v Chicagu.

Weird thing happened.
Stala se zvláštní věc.

But I did find one weird thing.
Ale našla jsem jednu podivnost.

Had this weird thing about not being in a good mood most of the time.
Měl takové divné věci, nebyl většinou v dobré náladě.

Weird thing when he talk… anyway, a straight shooter he is not.
Divnou věc, když mluví. Nemá to rád jako kovboj.

My heart's doing that weird thing again.
Moje srdce zase dělá tu zvláštní věc.

I completely accept this… weird thing I don't want to talk about ever.
Naprosto přijímám tuhle… divnou věc, o které nechci ani trochu mluvit.

You know I noticed another weird thing.
Víš, že jsem si všiml jedné divné věci.

I would shout from the roof of this courthouse every weird thing about me.
Zakřičel bych ze střechy soudu všechny divný věci o mě.

That's the weird thing. Whose car is it?
Komu patří? To je zvláštní věc.

Does Peebo still have that, uh, weird thing with his nose?
Má Peebo pořád tu divnou věc s nosem?

Weird thing happened.
Dějí se tu divné věci.

Sometimes guys do this weird thing.
Někdy ti fotbalisti dělaj divný věci.

Here's a weird thing.
Tady je zvláštní věc.

And whenever you lie, you do this weird thing with your face.
A kdykoli lžeš,… uděláš tu divnou věc se svým obličejem.

I'm sorry-- This weird thing happened last week.
Je mi to líto-- poslední týden se děli divné věci.

That's such a weird thing to promise.
Sliby jsou zvláštní věc.

But the weird thing we need to get used to is this.
Musíme si zvyknout na tuhle divnou věc.

Well, I have this weird thing in my head.
No, mám takové divné věci v hlavě.

I'm sorry--can you make her stop doing that weird thing with her face?
Omlouvám se… můžete jí přinutit, aby přestala dělat tu divnou věc s obličejem?