JEDNU STRANU in English translation

• one hand
• one side
• one page
• one direction
• one way
• one end
• one party

Examples of using Jednu stranu in Czech and their translations into English

Na jednu stranu lidi říkají: Pozitivní diskriminace.
On the one side, you have people saying,"Diversity hire, affirmative action.

Na jednu stranu lidi říkají: Pozitivní diskriminace.
Affirmative action. On the one side, you have people saying.

Má paralyzovanou jednu stranu těla.
My dad's paralysed on one side.

Vidí pouze jednu stranu života.
Only sees the flip-side of life.

Dobře, obě si musíme kleknout na jednu stranu Leeho těla.
Ok, we both need to, um… kneel on either side of Lee's body.

Postavíme se každá na jednu stranu oltáře.
We stand on either side of the altar.

Moje tvář má jen jednu stranu.
It's only got this side.

Měl jste někdy znecitlivělou jednu stranu těla?
Ever had any numbness on one side before?

Má zastřiženou jen jednu stranu.
He's only been trimmed on one side.

Už máte skoro jednu stranu.
You almost have this side.

Zabráním Breily však uzavřeme jednu stranu Valašska.
Taking Braila seals off one side of Wallachia.

Nehodu? Měl jste někdy znecitlivělou jednu stranu těla?
An accident? Ever had any numbness on one side before?

Musíme se dostat na jednu stranu.
We need to get on the same page.

V tomhle sporu zaujímají vědci jednoznacně jednu stranu.
Scientists line up overwhelmingly on one side of this issue.

Toto je komise pouze za jednu stranu obchodu.
This is a commission for a single side trade.

chcete-li holit jednu stranu nebo chcete pěstovat vlasy, pokud.
decide if you want to shave one side or if you want to make it grow more hair.

Chci aby jste si to prohlédli a napsali jednu stranu o tom, co jste se dozvěděli.
I want everyone to watch and write one page about what you have learned.

Vzor B: Pokud je možné sníh odhazovat jen na jednu stranu cesty nebo chodníku(nahoře),
Pattern B: If the snow can only be thrown to one side of the driveway or sidewalk(above),

Pokud to funguje na jednu stranu, nevidím důvod, proč ne obráceně.
If it works in one direction, I don't see why it can't work in the reverse.

Zatímco NERO A počítá s instalací senzoru pouze na jednu stranu, manipulátor NERO B využívá obou postranních ramen k uchycení senzorů.
While NERO A is made for the installation of the sensor on one side, NERO B uses both side arms to hold the sensors.