Examples of using Uvažoval jsem in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Uvažoval jsem o sebevraždě.
Uvažoval jsem, že by to mohla být kostrč.
Já… Pěkně. Uvažoval jsem, že bych si ho nechal.
I thought about keeping it.- I, um--- Nice.Uvažoval jsem o tom, že bych tuto zvrhlost Mmm.
Uvažoval jsem o příběhu syna Arthura Millera.
Developing a story based on Arthur Miller's son. I would thought about.Uvažoval jsem, že bychom možná měli zkusit Reida. Trochu.
Uvažoval jsem nad tím, nad tou věcí.
Uvažoval jsem, jestli byste neměl chvilku na diskuzi o vašem věčném štěstí?
I was wondering if you might have a moment to discuss your eternal happiness?Ano, uvažoval jsem o tom. -Vy odjíždíte?
Yes, well, I have thought about it, but… You're leaving? Something detained you?Uvažoval jsem, že po střední půjdu do ligy.
Thought about going pro after high school.Uvažoval jsem, že bych tam mohl jít.
Uvažoval jsem o jiném řešení pro ten strop.
I have considered other arrangements about the ceiling.Uvažoval jsem o příběhu syna Arthura Millera.
I would thought about, developing a story based on Arthur Miller's son.Uvažoval jsem.
Uvažoval jsem o tom, že byste si chtěI vydělat nechutně hodně peněz.
I wondered if you wanted to make an obscene amount of cash.Uvažoval jsem, jestli bych si tě mohl tak na dvě minutky půjčit.
I was wondering if Ano, uvažoval jsem o tom. -Vy odjíždíte?
Yes, I have thought about it.- You're leaving?Uvažoval jsem, že po střední půjdu do ligy.
You okay? Thought about going pro after high school.Uvažoval jsem o tom, že ji sem vezmu kvůli léčbě.
I was considering bringing her here for treatment. When Uvažoval jsem o obojím.
I have considered both.
