VYJDE VEN in English translation

• comes out
• goes out
• walks out
• gets out
• come out
• coming out

Examples of using Vyjde ven in Czech and their translations into English

Vyjde ven, promluvíte si a všechno bude v pořádku.
He will come out. You will discuss this. Everything is going to be okay.

Nerv vyjde ven.
The nerve is coming out.

Když vyjde ven, budu mít čistý výhled.
If he goes outside at all, I could get a clear shot.

Jenom co vyjde ven, tak ji chytnu.
Once she comes out, I will catch her.

Pak vyjde ven, koukne se na kalendář
Then she comes out, looks at a calendar

Vyjde ven, když prší a na slunci vyschne.
It comes out in the rain and then the sun dries them.

Používá schodiště, uprostřed noci vyjde ven a pak zase zpátky.
He uses the stairs, goes in and out in the middle of the night.

Až vyjde ven, Kate ho identifikuje
He comes out, Kate identifies him,

Ale když vyjde ven, tak pozoun s dusítkem!
But when they come out, it's the muted trombone!

Kdo další ještě vyjde ven, co?
Who else is coming out that door, huh?

Jak vyjde ven?
How does it get out?

Vyjde ven z banky s pár rukojmími, co budou oblečení taky jako klauni.
He will come out of that bank with a few hostages also dressed as clowns.

Ale vyjde ven.
But he's coming out.

Poté, až vyjde ven, můžete si s ním dělat, co chcete.
Then, when he comes out, you can do what you want with him.

Co vyjde ven?
What's coming out?

Když je hotov, vyjde ven a zavolá 911 a zmizí.
After he's finished, he goes outside, he dials 911 and splits.

Kdy vyjde ven?
When's she coming out?

Kdy vyjde ven?
When is she coming out?

Vyjde ven?
Is she coming out?

A jestliže padělatelka vyjde ven a ukradne identitu někoho jiného?
And if the fake goes out there and steals somebody else's identity?