Examples of using Confrontations in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Well, confrontations can be expensive.
Inter-communal fighting or confrontations with parties.
الاقتتال الطائفي أو في مواجهات مع أطراف أخرىThese confrontations seldom result in serious violence.
The confrontations led to the Kosovo War.
Old disputes are compounded by new confrontations.
ولقد أصبحت النزاعات القديمة تتفاقم بفعل مواجهات جديدةThe simulation cycles through dozens of confrontations.
المحاكاة تدُور عبر العشرات من المواجهاتThe explosions resulted from confrontations among Abkhaz criminal groups.
ونجمت تلك الانفجارات عن مواجهات بين جماعات إجرامية أبخازيةIn various parts of the city, serious confrontations.
في أنحاء شتّى من المدينة، حدثت مواجهات خطيرة…There are confrontations with the police For release.
و هناك مواجهات مع الشرطه لإطلاق سراحهمThe situation is getting worse may cause some confrontations.
الوضع يزداد سوءا قد يسبب بعض المواجهاتAnd you never had any confrontations with him yourself?
و أنَت لَم تَكُن لك؟ مواجَهَة مَعَه؟?Come on… you know, I don't like confrontations.
هيا تعلمين أني لا أحب المواجهاتConfrontations in some instances have led to ugly violence.
وأدت المواجهات في بعض الحالات إلى عنف شديدViolent confrontations with Palestinian civilians have often ensued.
وغالبا ما يؤدي ذلك إلى مصادمات عنيفة مع المدنيين الفلسطينيينOver 20 people lost their lives in these university confrontations.
ولقى أكثر من 20 شخصًا حتفهم في هذه المواجهات بالجامعاتYou never saw Goergen have any confrontations with anybody?
لَم تَرى غيرغين يَدخُل في مُواجَهات معَ أي أحَد؟?Confrontations between Zaraguinas and rebel groups
والمواجهات بين" الزاراغينا" والجماعات المتمردةWe believe she had prior confrontations with all the victims.
ثم تهاجم لاحقاً نعتقد أن لديها مواجهات سابقة مع جميع الضحاياPalestinian sources reported that 10 people were injured during the confrontations.
وأفادت مصادر فلسطينية عن إصابة ١٠ أشخاص بأذى خﻻل المواجهاتSome 250 Bir Zeit University students were injured during the confrontations.
وأصيب حوالي ٢٥٠ من طلبة جامعة بيرزيت أثناء المواجهات
