CONFRONTATIONS in Hungarian translation

• konfrontációk
• összecsapások
• összeütközésekhez
• összetűzéseket
• a szembenállás
• konfrontáció
• konfrontációt
• összecsapásokat
• konfrontációra
• összeütközések

Examples of using Confrontations in English and their translations into Hungarian

They absolutely do not tolerate confrontations and try to avoid them in any way.
Teljesen nem tolerálják a konfrontációkat, és megpróbálják elkerülni őket.

Do not worry about any small confrontations as they will not escalate to anything more dangerous.
Ne aggódjatok semelyik kis összetűzés miatt, mivel azok nem fognak továbbterjedni, hogy bármit veszélyeztessenek.

Philippe Herzog, President and founder of Confrontations Europe.
Philippe Herzog, a Confrontations Europe elnöke és megalapítója.

I know from experience that such confrontations never end well.
Tapasztalatból tudom, hogy az ilyen összetűzések soha nem végződnek jól.

These confrontations seldom result in serious violence.
Ezek az összecsapások ritkán jutnak el a tettlegességig.

These people like open confrontations, where intimidation is often used.
Alkalmazója szereti a nyílt összetűzéseket, amelyekben gyakran használja a megfélemlítést.

Well, confrontations can be expensive.
Nos, a konfrontáció sokba kerülhet.

Do you hate confrontations and do anything that you can to avoid them?
Utálják a konfrontálódást és bármit megtesznek, hogy elkerüljenek?

Well, confrontations usually start in the bedroom
Nos, az összezördülések általában a hálószobában

Therefore, resolving confrontations involves managing them.
Ezért a konfrontációk megoldása magában foglalja azok kezelését.

Confrontations continued throughout the night of the 28th February to the 1st of March.
Az összecsapások tovább folytak február 28-án éjszaka és március elsején.

The tendency now is to avoid direct confrontations.
A tendencia a közvetlen konfrontáció elkerülése.

Conflict management is a vital skill that involves handling confrontations tactfully and constructively.
A konfliktuskezelés egy olyan készség, mely magában foglalja a konfrontációk taktikai és konstruktív kezelését.

I think it's best we avoid any more confrontations, don't you think?
Szerintem a legjobb az lenne, ha elkerülnénk a további konfrontációt, nem gondolod?

Otacon: Try to avoid confrontations.
OTACON: Próbáld elkerülni a konfrontációkat.

Shin explains that these confrontations are increasingly common.
Shin szerint, ezek az összetűzések egyre gyakoribbak.

He also ordered to cooperate with Peshmerga militia and avoid confrontations.
Azt is elrendelte, hogy működjön együtt a Peshmerga milíciával és kerülje el a konfrontációkat.

She will appear rational at times but be triggered by external disputes or confrontations.
Időnként normálisan viselkedik, de kiválthatják viták vagy veszekedések.

avoids confrontations, self-pity.
elkerüli a konfrontációkat, viszályt és önsajnálatot fog hordani.

The ship's senior officers always survive these confrontations, and.
(2) a hajó bizonyos tisztjei mindig túlélik ezeket a konfliktusokat, miközben.