DIOXINS in Arabic translation

• الديوكسينات
• المواد السامة dioxins

Examples of using Dioxins in English and their translations into Arabic

Consideration of a work programme on dioxins and furans.
النظر في برنامج عمل يتعلق بالديوكسينات والفيورانات

The Canada-wide Standards for dioxins and furans;
معايير الديوكسينات والفورانات على نطاق كندا

Dioxins are in the environment thanks to the chemical industry.
الديوكسينات توجد في البيئة بسبب الصناعة الكيميائية

The GAPS programme does not include data on dioxins and furans.
ولا يتضمن البرنامج العالمي للعينات السلبية في الغلاف الجوى GAPS بيانات عن الديوكسين والفوران

(vi) Consideration of a work programme on dioxins and furans;
النظر في برنامج العمل بشأن الديوكسينات والفيورانات

Facilities for such monitoring and inventory are limited, especially for dioxins analysis.
والمرافق الخاصة بعمليات الرصد والحصر هذه محدودة وخاصة بالنسبة لتحليل الديوكسين

Dramatic reductions in emissions or organo-halogen compounds such as toxic dioxins and furans.
إحراز تخفيضات هائلة في انبعاثات المركبات العضوية الهالوجينية مثل الديوكسينات السامة ومركبات الفيوران

Integrated POPs Management Project: Dioxins and Furans, PCB and Contaminated Sites Management.
مشروع الإدارة المتكاملة للملوثات العضوية الثابتة: الديوكسينات والفيوران، وPCB وإدارة المواقع الملوثة

For example, not everyone has heard of dioxins and their effects on the human body.
على سبيل المثال، لم يسمع الجميع عن الديوكسينات وآثارها على جسم الإنسان

Furthermore, criticisms levelled against incineration arise from its history of releasing dioxins and furans.
علاوةً على ذلك، تنشأ الاتهامات الموجهة للمحارق من تاريخها في إطلاق انبعاثات أنواع الديوكسين والفوران

What are dioxins, their effect on the human body, the prevention of poisoning.
ما هي الديوكسينات، وتأثيرها على جسم الإنسان، والوقاية من التسمم

And those dolphin parts had a huge load of PCBs, dioxins and heavy metals.
و أجزاء الدلفين هذه كان فيها كميات كبيرة من"البي سي بي" الديوكسين والمعادن الثقيلة

Due to the cycle of compounds in nature, dioxins are found in food products.
بسبب تداول المركبات في الطبيعة، يتم احتواء الديوكسينات في المنتجات الغذائية

Dioxins being the most toxic, man-made chemicals known to science cause all sorts of things.
الديوكسين هي أكثر الكيماويات الصناعية سُـمّية. معروفة علمياً بتسبّبها بكل أصناف المشاكل

PCBs have been banned since the 70s, but, they persist in the environment, dioxins.
تمّ تحريم ثنائي الفينيل متعدد الكلور منذ السبعينيات لكنها ما تزال في البيئة، الديوكسين

Measuring dioxins is difficult and levels currently emitted from the plant are around the detection threshold.
(ج) من المتعذر قياس الديوكسينات، والمستويات التي تصدر حالياً من المنشأة في حدود الحد الأقصى للرصد

Dioxins only form when chlorine is combined with temperatures higher than a kitchen microwave would reach.
تتشكل الديوكسينات فقط عند الجمع بين الكلور ودرجات حرارة أعلى من التي يصل إليها ميكروويف المطبخ

How to remove dioxins from the body? This is a kind of prevention of acute poisoning.
كيف تزيل الديوكسينات من الجسم؟ هذا هو نوع من الوقاية من التسمم الحاد

Some information to help identify sites contaminated by dioxins and furans is included in the UNEP inventory toolkit.
وتوجد بعض المعلومات التي تساعد في تحديد المواقع الملوثة بالديوكسينات والفيورانات بمجموعة قوائم الجرد ببرنامج الأمم المتحدة للبيئة

Men have no way in their bodies to get rid of dioxins, but, women have two ways.
لا تمتلك أجساد الرجال طريقة للتخلص من الديوكسين لكن النساء لديهن طريقتين