DIOXINS in Swedish translation

• dioxiner
• dioxinerna
• dioxinet
• dioxins
• dioxinutsläpp

Examples of using Dioxins in English and their translations into Swedish

Her husband struggled from dioxins before he… really?
Hennes man led av dioxinförgiftning, men sedan så… Jaså?

Dioxins, furans and PCBs are addressed under several different environmental policy areas.
Frågan om dioxiner, furaner och PCB behandlas på flera olika områden inom miljöpolitiken.

The levels of dioxins and other emissions from incineration are being reduced.
Utsläppen av dioxin och andra ämnen från förbränningsanläggningar minskas.

Incinerated PVC produces dioxins, which are among the most dangerous toxins that exist.
Förbränd PVC utvecklar dioxin, ett av de hälsovådligaste gifter som finns.

PCBs and dioxins are toxic substances,
PCB och dioxin är giftiga ämnen,

Management of a major contamination incident involving dioxins and PCBs.
Hantering av en stor föroreningsolycka med dioxiner och PCB.

It can also be converted into brominated dioxins.
Det kan också omvandlas till bromerade dioxiner.

Many women in Europe have high concentrations of dioxins in their breast milk.
Hos många kvinnor i Europa har man upptäckt höga koncentrationer av dioxin i modersmjölken.

The limit value has to be zero for both dioxins and PCB.
Gränsvärdet måste vara lika med noll för dioxin och PCB.

It is clear that our food contains dioxins that also derive from external sources.
Det är tydligt att vår mat innehåller dioxin som även kommer från yttre faktorer.

Very briefly, we must insist on Amendment No 37, concerning dioxins.
Mycket kort: vi måste insistera på ändringsförslag 37 angående dioxin.

Sometimes, however, it can release dangerous chemicals, such as dioxins, into the atmosphere.
Ibland kan emellertid farliga kemikalier, som till exempel dioxiner, frigöras vid förbränningen.

Chlorine and dioxins are released during incineration.
Vid förbränning frigörs klor och dioxin.

The same BREF as mentioned in the paragraph above provides also information about dioxins from electric arc furnaces.
Samma BREF-dokument som nämns i föregående stycke innehåller också information om dioxinutsläpp från elektriska ljusbågsugnar.

Since they cause foetal damage and are lethal to laboratory animals even in small doses, dioxins are sometimes even referred to as“super toxins”.
Dioxinerna kallas ibland även för“supergifter” eftersom de orsakar fosterskador och är dödligt giftiga för försöksdjur redan i ytterst små doser.

The European Dioxin Inventory: Identification of Relevant Industrial Sources of Dioxins and Furans in Europe», by North Rhine-Westphalia State Environment Agency, 1997.
The European Dioxin Inventory: Identification of Relevant Industrial Sources of Dioxins and Furans in Europe", av miljöbyrån i delstaten Nordrhein-Westfalen, 1997.

As consequences of occupational exposure or accidents, dioxins have caused toxic effects to humans(chloracne being the most well-known).
Hos människor har dioxinerna orsakat giftverkan(den mest kända är klorakne) till följd av arbetsbetingad exponering och olyckor.

Risk assessment of Dioxins and Dioxin-like PCBs in Food”, Opinion of the Scientific Committee for Food(SCF)
Risk assessment of Dioxins and Dioxin-like PCBs in Food", yttrande från Vetenskapliga livsmedelskommittén(SCF)

Near Munich have developed a new process that can significantly reduce dioxins in the gas exhausts of incinerators.
Nära München har utvecklat en ny process som avsevärt minskar dioxinerna i avgasen från förbränningsugnen. av.

Moreover, dioxins, furans, mercury
Vidare måste dioxiner, furaner, kvicksilver