Examples of using Dioxins in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Dioxins, furans or advanced precursors might be present in conventional(rarely) and alternative raw materials and are partially roasted off at material preheating.
二噁英、呋喃或先进的前驱物质可能出现在传统（罕见）和替代性原料，并且在原料预热前部分焙烧。The contaminants of most concern today are mercury, polychlorinated biphenyls(PCBs), dioxins, and pesticide residues.
然而现在最令人关注的污染物是汞、多氯联苯（PCBs）、戴奥辛（dioxins）和农药残留。Aldrin, chlordane, DDT, dieldrin, endrin, heptachlor, mirex, toxaphene, hexachlorobenzene, PCBs, dioxins and furans.
As long as farms use feed that meets safety standards, it is unlikely to contain harmful levels of dioxins.
只要农场使用的饲料符合安全标准，就不太可能含有有害水平的二恶英。For the regional monitoring programme to be effective, analytical capability for persistent organic pollutant monitoring especially for dioxins and furans will have to be enhanced.
要让区域监测方案发挥有效作用，就必须加强对持久性有机污染物特别是二恶英和呋喃的监测的分析能力。In addition, the manufacturing and use of PCPtreated wood is a source of dioxins and furans.
此外，经五氯苯酚处理过的木材的制造和使用还是二噁英和呋喃的来源。Contaminants such as arsenic, benzene, mercury, copper, dioxins, polychlorinated biphenyls and polycyclic aromatic hydrocarbons may also be present.
有些情况下还会存在砷、苯、汞、铜、二恶英、多氯联苯和多环芳烃等污染物。Similarly, in some areas there is a lack of information on some substances,(e.g., dioxins and furans).
同样，某些地区还缺乏关于一些物质（如二恶英和呋喃）的资料。PCP manufacturing, use, and disposal are sources of dioxins and furans.
五氯苯酚的制造、使用和处置是二噁英和呋喃的来源。The plant adopts modern back-end flue gas treatment technology to drastically reduce the release of heavy metals and dioxins produced from the burning.
该工厂采用现代化的后端烟气处理技术，大幅减少燃烧产生的重金属和二恶英的释放。However, the real key here is that you can't be harmed by dioxins from plastic because plastic doesn't contain dioxins!
然而，真正的关键是你不能受到塑料中二噁英的伤害，因为塑料不含二噁英！!Environmental pollutants measured in the present study are persistent organic pollutants(POPs), for example dioxins, DDT and PCB.
本研究中测量的环境污染物是持久性有机污染物(POPs)，例如二恶英，滴滴涕和多氯联苯。Every batch of Nordic Naturals fish oils is third-party tested for environmental toxins, including heavy metals, dioxins, and PCB's.
每一批NordicNaturals鱼油都经第三方测试环境毒素，包括重金属、二恶英和多氯联苯。A case study on the regional delivery of technical assistance has been carried out by SPREP to address the issue of dioxins and furans information collection and management.
南太环境方案就提供区域技术援助问题进行了一项案例研究，以解决二恶英和呋喃资料收集和管理的问题。Meanwhile, a recent report from Agbogbloshie, Ghana, linked toxins from e-waste to the contamination of chicken eggs with dioxins and PCBs.
同时，加纳阿格布布罗什（Agbogbloshie）最近的一份报告将电子垃圾中的毒素与二恶英和多氯联苯对鸡蛋的污染联系起来。Open burning of waste, including burning of landfill sites, is included in the list of other source categories that may generate dioxins and furans.
废物的露天焚烧，包括在填埋场的焚烧，列入了可能产生二恶英和呋喃的其他来源类别的清单。Welcome the revised Toolkit for Identification and Quantification of Releases of Dioxins, Furans, and Other Unintentional Persistent Organic Pollutants;
欢迎经修订的关于查明二恶英、呋喃和其它无意持久性有机污染物排放情况并对之进行定量的工具包；.In addition, dioxins and furans formed during the manufacturing process can be released during the use and disposal of PCP-treated wood.
此外，这一生产过程中形成的二噁英和呋喃可能经由使用和处置经五氯苯酚处理过的木材的过程而释放出来。They offer a simple, flexible, economic and effective way to simultaneously remove acidic gas components and dioxins/furans.
它们提供一个同时能清除酸性气体成分和二恶英/呋喃的简单、灵活、经济且有效的方法。The residents are unaware that they are breathing in deadly dioxins and furans being released by burning of plastic waste.
居民们没有意识到他们正在呼吸致命的二恶英和呋喃，这些二恶英和呋喃因燃烧塑料废物而释放出来。
