DIOXINS in Russian translation

• диоксины
• диоксинов
• диоксинам
• диоксинами

Examples of using Dioxins in English and their translations into Russian

The GAPS programme does not include data on dioxins and furans.
Программа GAPS не включает данные о диоксинах и фуранах.

You're concerned about dioxins.
Вы беспокоились о диоксинах.

Total dioxins and furans.
Общее содержание диоксинов и фуранов.

Kg per year, except for dioxins and furans, which are g I-Teq per year;
Кг в год; диоксины и фураны- г Тэкв. в год;

In addition, with the smoke in the air released dioxins- one of nayotruynishyh for human substances.
Кроме того, с дымом в воздух высвобождаются диоксины- одни из самых ядовитых для человека веществ.

Decreasing levels of dioxins and furans in breast milk were observed in several EU
С одной стороны, было отмечено понижение концентрации диоксинов и фуранов в грудном молоке в нескольких странах Евросоюза

polychlorinated biphenyls and dioxins.
полихлорированные дифенилы и диоксины.

Australia has started work on the preparation of the specific technical guidelines on dioxins and furans, the first draft of which was submitted to the Open-ended Working Group at its third session.
Австралия занялась подготовкой конкретных технических руководящих принципов по диоксинам и фуранам, первый проект которых был представлен Рабочей группе открытого состава на ее третьей сессии.

In Germany, a level of dioxins over 100 ng/kg is considered a critical soil pollution in need of remediation.
А в Германии считается, что наличие диоксинов от 100 нг/ кг свидетельствует о значительном загрязнении почв и необходимости проведения рекультивации.

Polluting hazardous substances often represent a whole group of toxic chemicals e.g. dioxins, furans, PCBs,
Нередко загрязняющие опасные вещества представляют собой целую группу токсичных химических веществ например, диоксины, фураны, ПХД,

The development of a dioxins database would be funded by the State
Разработка базы данных по диоксинам будет финансироваться государством,

Contaminated sites may also have high levels of dioxins and furans due to the release of contaminants in PCP products.
Загрязненные точки также могут содержать большое количество диоксинов и фуранов, что связано с выбросом загрязнителей в продуктах ПХФ.

They occurred as a result of technogenic pollution of territories with oil and oil products, dioxins, etc.
Их появление является результатом техногенного загрязнения территорий нефтью и нефтепродуктами, диоксинами и др.

herbicides and dioxins from raw materials and food and feed samples.
гербициды и диоксины, из сырья и образцов пищевых продуктов и кормов.

The annex applies to dioxins and furans that are unintentionally formed
Указанное приложение относится к диоксинам и фуранам, которые непреднамеренно образуются

Dioxins and furans increased between 53 and 100 per cent in four of four tests;
Количество диоксинов и фуранов возросло на величину от 53 до 100 процентов в четырех из четырех тестов;

Combustion of these products causes emissions that are of special concern to human health, such as dioxins and lead.
Горение этих материалов сопровождается выбросами таких крайне вредных для здоровья человека загрязнителей, как диоксины и свинец.

The observed concentrations of polychlorinated biphenyls and dioxins and furans are normally comparable to those observed in ambient air.
Наблюдается концентрация полихлорированных дифенилов и диоксинов и фуранов, как правило, сравнимая с концентрациями, наблюдаемыми в окружающем воздухе.

Thirteen countries submitted data on dioxins and furans, while eleven countries reported emissions of polyaromatic hydrocarbons PAHs.
Тринадцать Сторон представили данные по диоксинам и фуранам, а 11 стран сообщили об объемах выбросов полициклических ароматических углеводородов ПАУ.

Toxic organic pollutants(PAHs, dioxins and furans) are measured at 3 urban sites
Измерение концентрации ядовитых органических загрязнителей( ПАУ, диоксинов и фуранов) проводится на базе трех городских