DOES NOT RESPECT in Arabic translation

• لا يحترم
• لا يراعي
• عدم احترام
• لا يحترمون
• لا تحترم

Examples of using Does not respect in English and their translations into Arabic

The Committee expresses concern that the ongoing dispossession of Basarwa/San people from their land and about reports stating that their resettlement outside the Central Kalahari Game Reserve does not respect their political, economic, social and cultural rights.
وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء الاستمرار في تجريد السكان من الباساروا والسان من أراضيهم، وإزاء التقارير التي تفيد بأن إعادة توطين هؤلاء السكان خارج" محتجزات الصيد في وسط كالاهاري" لا تحترم حقوقهم السياسية والاقتصادية والاجتماعية والثقافية

Any decision that does not take into account the child ' s views or does not give their views due weight according to their age and maturity, does not respect the possibility for the child
وأي قرار لا يراعي آراء الطفل أو لا يقيم لآرائه ما تستحقه من وزن وفقاً لسنه ونضجه، لا تحترم إمكانية أن يؤثر الطفل

HIV infection does not respect borders.
والإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية لا تحترم أي حدود

He does not respect your personal space.
لا يحترم مساحتك الشخصية

Zoom does not respect users' privacy!
منصة Zoom لا تحترم خصوصية المستخدمين!

Bo! This dude does not respect us.
بو هذا الرجل لا يحترمنّا

The epidemic does not respect anything or anyone.
هذا الوباء لا يحترم أي شيء أو أي أحد

Reasons why a husband does not respect his wife.
أسباب لماذا الزوج لا يحترم زوجته

He does not respect the confidentiality of your relationship.
إنه لا يحترم سرية علاقتك

Husband does not respect me- it means divorce?
الزوج لا يحترمني- يعني الطلاق؟?

What if the husband does not respect the wife?
ماذا لو كان الزوج لا يحترم الزوجة؟?

Terrorism knows no boundaries and does not respect human life.
فالإرهاب لا يعترف بالحدود ولا يحترم الحياة البشرية

It often happens when a husband does not respect his wife.
يحدث ذلك غالبًا عندما لا يحترم الزوج زوجته

Blinded by the crack, does not respect family and friends.
أعماه الكراك، لا تحترم العائلة والأصدقاء

I will not tolerate a crew that does not respect me.
لن أتساهل مع طاقم لا يحترمنيّ

May tells EU leaders Russia threat'doesn't respect borders'.
ماي تقول لزعماء الاتحاد الاوروبي ان التهديد الروسي"لا يحترم الحدود

Zoom does not respect users' privacy!
منصة Zoom لا تحترم خصوصية المستخدمين!

He does not respect me. I am happy about the separation.
انه لم يحترمنى لذلك انا سعيدة لهذا الانفصال

You want to know another code this guy doesn't respect?
تريد أن تعلم قانون آخر لا يحترمه هذا الرجل؟?

He does not respect me as a warrior as Teal'c respects you.
إنه لا يحترمني كمُحاربة بينما يحترمك(تيلك