EXCEEDED in Arabic translation

• تجاوزت
• فاقت
• تزيد
• فاق
• تخطى
• تعدت
• تتعدى
• جاوز
• جاوزت
• تجاوز
• تتجاوز
• يتجاوز
• تفوق
• يفوق
• تخطت
• يزيد
• زادت
• زاد
• تتخطى
• تخطّى
• يتعدى

Examples of using Exceeded in English and their translations into Arabic

Since the fall of last year, ten Volvo Bio-DME trucks have been running regularly and has now been found that the results exceeded expectations. After traveling 400.000 kilometers has proven that the technology is reliable and efficient.
من خريف العام الماضي، عشر شاحنات فولفو الحيوية بورصة دبي للطاقة قد تعمل بانتظام، وقد وجدت الآن أن النتائج تجاوزت التوقعات. بعد السفر كيلومترا 400.000 وقد ثبت أن التكنولوجيا هي موثوقة وفعالة

Target exceeded.
تجاوزت الهدف

Exceeded expectations.
تجاوزت التوقعات

Exceeded targets.
تجاوزت الهدف المحدد

Yourself exceeded.
نفسك تجاوزها

Investment limit exceeded.
تجاوز حد الاستثمار

Exceeded expectations.
فاقت التوقعات

Approval tests exceeded.
تجاوزت اختبارات الموافقة

Months Exceeded expectations.
أشهر تجاوزت التوقعات

Quota exceeded.
تمَّ تجاوز الحصة

Water ration exceeded.
تجاوزت حصة المياه

Interest level exceeded.
تجاوزت مستوى الاهتمام!

Disk quota exceeded.
تجاوز الحصة المخصصة على القرص

Managers exceeded 51%.
المديرين تجاوزت 51

GC overhead limit exceeded.
تجاوز حد GC العام

Maximum portal tolerance exceeded.
الحد الأقصى التسامح بوابة تجاوزها

Maximum pressure capacity exceeded.
تجاوزت الحد الأقصى لضغط قدرة

The lace exceeded expectations.
الدانتيل تجاوزت التوقعات

Client Access Licenses exceeded.
تجاوزت تراخيص وصول العميل

That response exceeded expectations.
وتجاوزت الاستجابة التوقعات