EXCEEDED in Romanian translation

[ik'siːdid]
[ik'siːdid]
depășit
exceed
overcome
surpass
overtake
go
outweigh
surmount
outrun
outgrow
more than
depăşit
exceed
overcome
surpass
outrun
go
cross
outweigh
overtake
transcend
outstrip
depasit
exceed
overcome
surpass
overtake
outrun
outperform
go
cross
întrecut
beat
outrun
race
compete
top
surpasses
exceeds
passes
goes
outdo
întrecută
depăşeşte
exceed
beyond
more than
excess
outweigh
surpasses
goes
transcends
is bigger than
depãºite
depășită
exceed
overcome
surpass
overtake
go
outweigh
surmount
outrun
outgrow
more than
depășite
exceed
overcome
surpass
overtake
go
outweigh
surmount
outrun
outgrow
more than
depăşite
exceed
overcome
surpass
outrun
go
cross
outweigh
overtake
transcend
outstrip
depăşită
exceed
overcome
surpass
outrun
go
cross
outweigh
overtake
transcend
outstrip
depășea
exceed
overcome
surpass
overtake
go
outweigh
surmount
outrun
outgrow
more than
depăşea
exceed
overcome
surpass
outrun
go
cross
outweigh
overtake
transcend
outstrip
depasite
exceed
overcome
surpass
overtake
outrun
outperform
go
cross
depaseau
exceed
overcome
surpass
overtake
outrun
outperform
go
cross
întrecute
beat
outrun
race
compete
top
surpasses
exceeds
passes
goes
outdo

Examples of using Exceeded in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You have exceeded your authority, Captain.
Ti-ai depasit pozitia, Capitane.
Ether exceeded $100.
Eter depășit $100.
Attributes have been exceeded indicating a failure occurring with the SSD drive.
Atribute au fost depășite, indicând o defecțiune care apare cu unitatea SSD.
The norm can be exceeded temporarily, which is associated with certain diseases.
Norma poate fi depășită temporar, care este asociată cu anumite boli.
You have exceeded our most optimistic projections.
Ne-ai întrecut cele mai optimiste aşteptări.
God really exceeded our expectations on so many counts.
Dumnezeu într-adevăr depăşit aşteptările noastre pe contează atât de multe.
We have exceeded our largest intake by a country mile.
Ne-am depasit aportul nostru cel mai mare de o mila țară.
Perhaps you have exceeded the limit.
Poate că ați depășit limita.
Should these base areas be exceeded, Article 2(4) shall apply.
În cazul în care aceste suprafeţe de bază sunt depăşite, se aplică art. 2 alin.(4).
Note: If the above requirements are exceeded, the factory shall negotiate with the factor.
Notă: Dacă sunt depășite cerințele de mai sus, fabrica va negocia cu factorul.
When the critical value is exceeded, the material will occur.
Când valoarea critică este depășită, materialul va apărea.
You know, you have exceeded all my expectations.
Stii… Ai întrecut toate asteptările mele.
The MAK has exceeded the activation limit.
Cheia MAK a depăşit limita de activări.
When the deadline for submission of the data has been exceeded.
Cand termenul pentru inregistrare a fost depasit.
In every walk of life Jaidev exceeded me.
Ln fiecare plimbare de viață Jaidev mine depășit.
My loyalty to Herr Admiral… Is exceeded only by your loyalty to the Führer himself.
Loialitatea mea pentru Herr Admiral este depăşită numai de loialitatea pentru Fuhrer însuşi.
Such limits have been exceeded in this crisis.
Aceste limite au fost depășite în perioada de criză.
The recommended daily dose should not be exceeded.
Doza zilnică recomandată nu trebuie să fie depășită.
Application limits of Minicap exceeded.
Limite de aplicaţie ale Minicap depăşite.
You have exceeded all expectations.
Ai întrecut aşteptările.
Results: 1776, Time: 0.1055

Top dictionary queries

English - Romanian